精通汉语的考夫曼，掌握十门外语的学习经历究竟有哪些“秘诀”？

参考正确的外语学习经验

基本上有两种教人们学习外语的思想流派。 一是研究外语学习，如Steven Pinker、Stephen Krashen、Chomsky。 他们的经典理论和研究总结出了本质规律。 另一类则是辜鸿铭、谢志祥、秋山洋平等实战派代表。 不要因为对方不懂外语，就让对方写的书一文不值。 理论研究是归纳总结，经过严格的检验和验证。 应该警惕的是，没有系统的研究，只有个人的经验，适合个人的方法被宣扬为普遍规律。 实际的大师自然更容易信任，我们普遍认为眼见为实。 这些人所用的方法各不相同，集理论和实践经验于一身，虽适度，但不会背离。 更重要的是，他们的方法符合规律总结。

今天要介绍的是考夫曼。 网上有很多他的视频精通汉语的考夫曼，掌握十门外语的学习经历究竟有哪些“秘诀”？，都有中文解说。 他本人是语言学家，也是加拿大驻华外交官。 出生于瑞典，在加拿大长大。 加拿大的一些地区是双语的，法语和英语一起使用。 这种先天条件，会为他以后的发展提供优势。 但需要注意的是，他的外语大部分是成年后自学的。

外语大师考夫曼的学习心得

考夫曼也注重听和说的输入刺激，但与克拉申的可理解输入不同，他倾向于认为熟能生巧怎样才能自学好英语，只要坚持听和说，就可以在不理解的情况下学习。 需要说明的是，他的观点是有隐情的。 在真实环境中学习就像我们听不懂你好，但这句话用得非常频繁，从场景和动作中可以推断出真正的意思。 而不是绝对意义上的不可理解。

因为在大学是自学外语，他更注重主动学习和兴趣学习。 与其按部就班，不如按课本章节学习。 以自己的兴趣和问题为导向，所学即用。 减少了外语的枯燥，兴趣是最好的老师，被动灌输怎样才能自学好英语，印象很浅。 积极探索可以使记忆更加深刻。

在应用程序中学习语法。 语法是交流、正确交流的统一规则集。 没有必要单独拿出来系统学习。 这个观点在我们的母语学习中得到了很多验证。 孩子们不知道为什么会这样说，但是大家都明白。 考夫曼学习策略侧重于模仿真实场景。 让语法自然而然地出现。

孩子学习语言，基本上是按照实体词到实体词。 很形象，父母教孩子说话，通常是用实物和动作。 让语言与现实相对应。 他建议，在学习词汇时，将词汇与场景结合起来，建立直接的反应。 不要听外语，而是先将其翻译成您的母语，然后再寻找相应的单词。 外语思维是未经母语翻译而脱口而出的。

注重时间投入和坚持

与大多数领军人物的经历一致，外语学习最重要的是投入时间怎样才能自学好英语，找到强大的动力和兴趣。 多听多读是积累词汇量的最好方法。 阅读是没有规律的有意义联系的重复。 单单背单词的话，意思少也没关系。 有4-5个意思。 只有在句子和真实的语境中，你才能知道如何使用它们。 反复学习，把语感和搭配铭记在心！

考夫曼不仅学会了普通话，还学会了广东话，这种方言对我们中国人来说并不容易。 他对学习的态度非常开放。 首先怎样才能自学好英语，他在年龄上是豁达的，他不会因为年龄大而找借口。 对学习方法和材料的另一种开放态度。 不限于教科书。 网络、广播、报纸上的视频都是他新鲜的学习资源。 它还使用闪存卡和电子工具来学习。

考夫曼不是学外语最快的人，但他非常勤奋和坚持。 我孜孜不倦地学习了近五十年，76岁了，我仍然每天学习。 有了这种坚韧和耐心，我不会在自己不喜欢的事情上做得太差。 我们太习惯于寻找障碍、借口和神奇的方法，却不愿意按部就班地去学习。 用苏东坡的话来概括：古代有成就的人，不仅要有超越世俗的才能，更要有毅力。

#2023一起过年吧#