跟中国好声音学英文歌Still Loving You

（来源：沪江英语） 编辑导读：上周末刚刚收官的《中国好声音》第四季再次点燃了全国粉丝的热情。 其中，来自重庆的流浪歌手谭轩辕凭借一首《依然爱你》获得四位导师。 丰富的人生阅历增加了他声音的厚度：他在1984年挑战了这首老歌学英语歌，用实力征服了所有人！

从中国好声音学英文歌Still Loving You

【发音提示】虽然歌声动人学英语歌，但对于学英语人来说，千万不要学谭歌词中的两个错误发音！ “那里”（别吐舌头）、“爱”（注音lʌv，中间的ʌ要读清楚），不然有点戏~

【歌曲问答】原版看这里：

【关于蝎子】

蝎子乐队经历了许多成员变动，但乐队的粘合剂是 1965 年组建他们的人鲁道夫·申克 (Rudolf Schenker)。

蝎子乐队经历了多次成员更替，但将整个乐队凝聚在一起的是 1965 年乐队的创始人，一个名叫 Rudolf Sink 的人。

来自德国汉诺威的乐队有许多经典歌曲。

这支来自德国汉诺威的乐队，有着许多代代相传的经典作品。

他们在 VH1 的 Hard Rock 排行榜上一直排名第 46 位，专辑销量超过 1 亿张。

蝎子乐队在 VH1 的历史硬摇滚排行榜上排名第 46 位，并已售出 1 亿张唱片。

注：VH1（Video Hits One）与MTV、Billboard和RollingStone被认为是最重要的音乐产业组织。

音乐录影带在德克萨斯州达拉斯的 Reunion Arena 拍摄，并于 1984 年 7 月发行。

这首歌的音乐录影带在德克萨斯州达拉斯的 Reunion Arena 拍摄学英语歌，并于 1984 年 7 月发行。

【关于歌曲】

《Still Loving You》是一首关于爱与痛和希望再一次机会的歌曲。

《Still Loving You》是一首关于爱与痛学英语歌，并渴望重来的歌曲。

鲁道夫在接受采访时说：“我想出了这首曲子的旋律和一切。 花了大约六年的时间试图以某种方式将这首歌收录到专辑中。 Matthias Jabs 带来了吉他部分，感觉马上就对了，所以 Klaus (Meine) 注意到这是对的。 因此，他想写一些非常特别的东西。

鲁道夫在接受采访时说：“我首先想到了旋律和所有这些。花了大约六年的时间试图让这首歌以某种方式进入专辑。马蒂亚斯乔布斯加入了吉他部分，整个感觉马上就来了, 和克劳斯 (缅因州) 找到了完美的契合! 所以, 他想写一些特别的东西。

他告诉我有一天他去雪地里的田野里，就在那时他想出了歌词。 他回到家把它们扔了下来，我们就在这里。

他告诉我有一天走出雪地是什么感觉，然后歌词就在他脑海中浮现。 回到家，他迫不及待地写下来，这首歌就应运而生了。

这是一个关于一段恋情的故事，他们意识到这段恋情可能已经结束，但让我们再试一次。 这是老故事了； 总是老故事。 我的意思是，我们可以使用什么？ 我们不能重新发明轮子。跟中国好声音学英文歌Still Loving You，就是用我们自己的方式说一些已经说过很多次的话。 “

这是一首关于外遇的歌曲——他们意识到这可能会结束，但只是想再试一次。 这是一个古老的故事； 总是一个古老的故事。 我的意思是，可以找到什么？ 我们不能浪费我们的精力一遍又一遍地做同样徒劳的事情。 我们经常做的是以我们自己的方式重述旧东西。 “