原创 | 如何培养英语思维
学习是为了快乐,为了装饰,为了能力。
读书,要有情趣,要有色彩,要有才华
- 培根
我常常在想一个问题:很多人学了这么多年英语,为什么不能和英美人流利交谈呢?
难道不能像英美人那样思考,说的英语自然就不地道了吗?
像英美人一样思考就是所谓的英语思维
曾经,我也很纳闷,我怎么会像英美人一样思考呢? 出国后能学好英语吗?
是和否
所谓培养英语思维就是让自己沉浸在英语环境中,而沉浸在英语环境中的方式并不是出国的唯一途径。
网络上形形色色的英语学习网站数不胜数,而学习英语的根本途径无非就是大量的输入+有效的输出
有人会说我的英语不够好,根本看不懂英文原著!
那么仔细想想我们学习中文的过程
从一开始的连环画、儿童童话,到散文、小说、故事集
后来,我能看懂《论语》、《诗经》等文言文了。
现在连弗洛伊德、临床医学、法律帝国等专业文献都能看懂
起初我们一个字也不认识,也不知道怎么查字典。 后来,随着认识的字越来越多,阅读能力不断提高,理解的层次也逐渐加深。
所以,不要等到你的英语水平才开始阅读英文书籍。 无论你是什么水平的英语学习者,总有一本适合你的书。
如果你不知道要读什么,就去图书馆吧!
信任我的读者经常给我留言,问我应该选什么样的书,我会让他们发语音给我,让我知道他们处于什么水平,以便我推荐相对合适的阅读材料(很抱歉没给答案的读者,没能帮到你们真的很抱歉,只能写这篇文章了,希望可以弥补。)
虽然现在互联网很发达,各大电商也推出了试阅功能,但这就像盲人试图了解形象,仅仅通过个人资料就想全面了解一个人?
所以去图书馆,书店,书吧。 . 随便翻翻书架上的畅销书、经典、简体中文版的经典。 不仅可以找到适合自己水平的阅读材料,还可以找到自己感兴趣的内容,一石二鸟。
你真的会读书吗
当一本书出现在你面前时,肌肉包着骨头,衣服包着肌肉,可谓是盛装而来。 你不必脱掉它的衣服或撕掉它的肌肉,就能让骨骼覆盖在柔软的皮肤下。 但是你一定要用一双X光透视的眼睛看这本书,因为那是你看懂一本书,把握它骨架的基础。
相信我,你真的不一定会读书! 大多数人的阅读状态是:买书如山原创 | 如何培养英语思维,读书如天旋地转。 当我遇到一本好书时哈利波特 学英语,我至少会读两遍。 例如,今天我的目标是读完第一章。 我会一口气看完这一章,做一个总结哈利波特 学英语,遇到不认识的单词。 就算是瞎猜,也不要停下来。 复查生词,画重点句哈利波特 学英语,写成读书笔记。 想进一步了解如何读书的朋友推荐阅读Mortimer J. Adler的How to read a book。
看外文书,尤其是《乱世佳人》这样的原版外文书,遇到生词很正常! 但如果满屏都是生词,说明这本读物不适合你的水平。 一篇文章遇到4-5个生词是合理的。
在这些新词中,有些只是昙花一现,以后的文章中再也不会遇到了。 忘记这样的词没关系,但有些词是不同的。 它们会不时出现,你很难忘记它们! 而当同一个词出现多次,每次都有不同的意思时,你就会感受到英语的美妙之处。
我们应该平等对待她。 (对待)
你应该称呼他为“先生”。
如果不加以解决,问题只会变得更糟。 (强调)
他向在场的律师发表了讲话。 (演讲)
这也是背单词在阅读中的优势。 他会为你营造一个生动的语言环境,不仅能让你准确理解词义哈利波特 学英语,还会为你提供最地道的例句。 遇到这么好的句子,不妨摘抄一下,写笔记,提炼句型,再结合经验造句。 只有这样,你才能灵活地学习和使用英语。
看电影学英语
香港,这真的是学习英语的好方法,尤其是英语俚语!
高中的时候,我的学霸童鞋完全可以看懂《哈利波特》原著的全套。 那时候真是又羡慕又嫉妒啊! 仇恨! 仇恨! 于是我在高中毕业的最后一个暑假默默打开了《生活大爆炸》、《绯闻女孩》和《迷失的木头联盟》。 . . . 那时,我简直是痴迷到梦里都在用英语说话! 厚的! 嘴!
所以,只有用好资源,合理利用,才能事半功倍
学英语最无所畏惧的就是不断重复
第一次看电影的时候,一定会被电影的情节所吸引。 第二次到第三次之后,你可能会被声音和语调困扰。 学习一些东西。
QQ影音中有屏蔽字幕的功能。 可以在第2、3次看电影的时候把字幕屏蔽掉,然后试着听写,重复听写后再与原声比较。 有点像听力理解的方法,只是材料变简单了。 它不像新闻广播那样是美国之音。 看到喜欢的一句话,可以截图,整理保存在文件夹里,时不时翻翻看。 直到现在,我还记得佩妮在《生活大爆炸》中说的那句话:
并尝试和测试(哈哈哈哈哈哈哈哈)
最后我还是想说
什么都懂
不要这样做
但是鸡蛋
猜你喜欢
发表评论
评论列表