1957年,毛主席演讲说英语没人听懂,看他如何高情商化解
前言
1957年11月没有英语基础怎么自学英语,毛主席第二次访问苏联。此次访问,他首次在大学发表演讲,吸引了苏联各地的学生聚集在莫斯科大学礼堂。他们渴望亲自聆听这位伟人的演讲。
然而,在讲话过程中没有英语基础怎么自学英语,毛主席突然英语说了一句在场所有人都听不懂的句子。这一刻,整个礼堂充满了尴尬。
当时,毛主席爽朗地笑了,巧妙的一番话化解了尴尬没有英语基础怎么自学英语,全场响起了更加雷鸣般的掌声。
那么,毛主席是如何化解高情商的尴尬的呢?
“米尔”是你的
1957年11月2日,毛主席率中国政党代表团访问莫斯科。此行目的是参加十月革命40周年庆祝活动。
十一月的莫斯科笼罩在冬日的严寒之中,洁白的雪在阳光下闪烁着金光。
17日,毛主席如期出现在莫斯科国立大学礼堂,广大学生翘首以盼。当毛主席的身影出现时,整个礼堂顿时沸腾了雷鸣般的掌声。
原本只能容纳三千人的礼堂,此时已经挤满了学生。走廊、过道,甚至礼堂二楼的俱乐部,也都挤满了人。
毛主席身穿灰色中山装,身材高大魁梧,脸色红润。他从舞台的一端大步走到另一端,微笑着向战友们挥手致意。
毛主席回到舞台中央,向大家挥手致意。掌声突然停了下来,整个大厅陷入了一片寂静。连一根大头针掉在地上的声音都能听见。
紧接着,他倒了一杯水,举起来大声说道:“同志们!我向你们问好!”随后他一饮而尽,会场再次爆发出热烈的掌声。
毛主席在讲话中说道:“世界是你们的,也是我们的,但归根到底是你们的。”
这本来应该是一场激动人心的演讲。但由于主席湖南口音很重,大多数学生听不懂他在说什么。
主席敏锐地意识到了这一点,并用英语解释道:“世界就是世界。”
但这样的解释,却让在江苏读书的学生更加困惑。作为来苏联留学的学生,他们一直接受俄语教育,熟悉苏联教授的一系列俄语词汇。然而主席说的英语他们还没有学会,比以前更加困惑了。
毛主席看到这一幕,顿时受到启发。他转向身旁的刘晓大使问道:“世界用俄语怎么说?”
刘晓大使很快回复:“Мир(mir)”。
毛主席用手比划出地球的形状,同时说道:“和平号是你们的。当然,我们还在努力工作、治国理政,和平号也是我们的。但我们就像太阳快要落山的三四点钟一样,中国的未来属于你们,世界的未来属于你们,我们把希望寄托在你们身上。”
这一次,大家终于明白了。全场立即爆发出“毛主席万岁!中国共产党万岁!”的欢呼声。掌声震耳欲聋,持续不断。
毛主席摆摆手,继续讲话:“我们已经到了这个地步,但你们还年轻。我们虽然老了,但我们懂得老练。你们年轻,充满活力,而我们正在逐渐老去,但你还没有经验,这些都是各自的优点和缺点。”毛主席微笑着,会场里充满了笑声和掌声。
毛主席接着说:“你看,我们都老了!”台下立即有人高呼:“毛主席不会老!毛主席万岁!”
毛主席的讲话充满了亲切和善,幽默风趣,让人心旷神怡。台上台下互动频繁,有问必答,会场充满欢声笑语。
快乐的时光总是过得很快,转眼间已经七点多了。毛主席说:“我们该走了。”同学们立即起立,用热烈的掌声为他送行。
革命期间坚持学英语
很多人认为毛主席是晚年才开始学习英语。这是因为当时的记录比较完整,并且有专门的老师教他英语。
据记载,1955年,毛主席曾对人们说过:“英语将来将成为世界语言,学一点有益”。因此,很多人误认为毛主席是新中国成立后才开始学习英语。
事实上,毛主席在年轻时就已经接触英语并开始学习英语。
1910年,毛主席离开韶山家乡,进入湘乡县东山小学继续学业。这所小学校有一位从日本留学回来的老师,负责教授英语和音乐。正是在这里,17岁的毛主席第一次开始学习英语。
五四运动前后,我国掀起了赴法勤工俭学的热潮。然而,作为湖南这场运动的组织者和领导者,毛主席决定不出国。原因之一是他的外语水平有限。
后来毛主席在北京大学图书馆当助理时,就开始自学英语。期间,他借了一本英文版的劳工运动小册子。因为他承认自己的英语“确实不够好”,所以他请杨开慧帮忙翻译。
1920年6月7日,毛泽东在给老师李进喜的信中写道:“现在我每天读一点英语,如果我能坚持下去,总会有所收获的。” “我每天都会读一些基础英语。我的外语水平还只是小孩子的水平,不能直接看书。”
后来毛主席工作忙,但他还是抽出时间学英语。起初,毛主席的英语口音很不准确,带有浓重的湖南口音没有英语基础怎么自学英语,所以他每次读英语都会让人发笑。
但他却毫不在意,继续认真学习湘式英语。这样的毅力和毅力,确实是难能可贵的品质。
1946年8月6日,毛主席坐在延安一处窑洞前的小石桌前,接受美国记者斯特朗的采访。
毛主席在接受采访时说:“美国反动派是纸老虎”。然而,英语中没有“纸老虎”这个词,翻译者只能将其翻译为“稻草人”,即稻草人。
毛主席打断了翻译,要求解释这个词的意思。斯特朗向毛主席解释说,美国的稻草人是用来吓唬乌鸦的人形吸管。
听完解释后,毛主席沉思了一下说:“纸老虎不是用来吓乌鸦的,而是用来吓小孩子的,稻草人这个词不准确。”
美国记者无奈,只好将“纸”和“老虎”拼凑成一个新词“纸老虎”。毛主席听到这句话非常高兴,用流利的湖南话说:“爸爸拍——台根儿”。
他认为美国人有多强大?苏联人有多厉害?原子弹的威力有多大?在他看来,他们都是虚张声势的“纸老虎”。
这种蔑视强敌、自强不息的精神无疑是中国人民对世界文明的贡献。在说说笑笑中,他自造了一个足以让中国的对手躲在角落里瑟瑟发抖的词。
新中国成立后1957年,毛主席演讲说英语没人听懂,看他如何高情商化解,毛主席并没有停止学习的脚步。据毛主席的英语老师林科介绍,毛主席对学习英语最感兴趣的时期是在20世纪50年代和1960年代。
无论是在国内出访,无论是在火车上还是轮船上,毛主席总是利用时间来学习英语。有时即使只有几个小时的空闲时间,他也会利用它。
如果说,毛主席年轻时学英语是为了了解世界;人到中年,是为了与世界对话。所以,毛主席现在需要代表中国影响世界、改变世界。
结论
毛主席敏捷的思维和流利的口才,是他深刻的生活体验和细致的观察事物的结果。他的成就是有迹可循的。毛主席无论何时何地都没有放弃学习。这也是他取得辉煌成就,成为众人敬仰的榜样的原因。我们应该从中学习。返回搜狐查看更多
猜你喜欢
发表评论
评论列表