译国译民拜访湖北第二师范学院外国语学院并进行“语言服务人才联合培养基地”授牌仪式

11月10日下午，易果益民集团湖北分公司总经理付立松一行来到湖北第二师范学院外国语学院。 双方就校企合作、人才培养等方面进行了深入交流，并举行了“语言服务人才联合培训基地”授牌仪式。 会议由外国语学院翻译专业主任胡波主持。 外国语学院党委书记胡崇智、院长刘辉以及翻译系全体教师参加了本次会议。

会议伊始，外国语学院翻译专业负责人胡波首先回顾了学校与易果翻译公司长期以来的合作历史北京商务英语培训学校，并指出“外国语学院翻译专业联合培养基地”授牌“语言服务人才”是学院实施学校“十四五”规划的关键步骤之一，也为实现“校企共赢”创造了更大可能性。

易果益民集团湖北分公司总经理付立松表示，公司在学生实习实践、师资培训、实验室建设、MTI硕士项目申报等方面拥有丰富的资源和丰富的经验，希望与易果益民集团达成深度合作。外国语学院。

随后，刘辉院长也表达了进一步加强合作、进一步拓展合作领域的愿望； 他还指出译国译民拜访湖北第二师范学院外国语学院并进行“语言服务人才联合培养基地”授牌仪式，学院高度重视课程建设，将始终努力创建省级一流专业，实现国家一流专业零的突破。 发展目标的转变，为进一步推进校企合作指明了方向。

最后，胡崇智书记肯定了双方合作的积极势头，对易果翻译公司对外国语学院的大力支持表示感谢，并期待未来双方更加深入的合作。 会后，傅立松为外国语学院授予“语言服务人才联合培养基地”牌匾。

湖北第二师范学院外国语学院简介

外国语学院的前身湖北教育学院外语系成立于1979年，当年开始培养湖北省重点初高中英语教师。 1983年，正式招收成人全日制本科英语教育专业学生。 1985年招收成人全日制英语教育专业本科生。 全省中小学已培养优秀英语教师3700余名，大部分毕业生成为所在学校的英语学科带头人和校级管理干部。

1995年与北京外国语大学联合举办英语语言文学硕士研究生班，招收湖北省各地学生40人。

2000年北京商务英语培训学校北京商务英语培训学校，成功申报教育部师范教育司“国家级中学英语骨干教师培训”项目，并承担了第二期、第三期国家培训班和“国家级骨干教师培训师培训”任务。 2000年至2002年，多次承担省市级英语骨干教师和国家级培训计划培训任务，通过长期的人才培养和教学实践北京商务英语培训学校，积累了丰富的教师教育培训经验。 部门的认可和荣誉。

1999年开始招收普通高职商务英语专业专科生。 2000年开始招收普通高等教育英语专业师范本科生。 2008年开始招收日语本科专业学生。 2009年，成立外国语学院。 2012年开始招收商务英语本科专业学生； 由于办学成绩显着，在湖北省内影响较大，2015年，英语专业成为该校唯一实行一站式招生的本科专业，历年录取分数均高于同类专业。省内大学； 2017年，翻译本科专业开始招生，2019年，2016年，英语本科专业与翻译专业本科专业合并为外语文学专业类别。

学院下设英语专业教研室、商务英语专业教研室、日语专业教研室、翻译专业教研室、大学英语课程教研室。 主管外语智慧教学中心和外语培训中心。 目前设有英语（教学）、日语、商务英语、翻译四个系。 本科专业； 共有学生1,431人，42个班。

英语专业教学团队2010年被评为“湖北省高等学校教学团队”； 2011年英语学习中心被评为“湖北省高等学校英语学习示范中心”； 2005年《基础英语》被评为湖北省首批省级精品课程，2006年《高级英语》被评为省级精品课程； 2020年《中国文化概论（英文）》、2021年《商务汉英翻译》分别获批湖北省省级一流课程； 2021年《中国文化概论（英文）》被评为2021年省级思想政治课示范课程； 2021年，英语本科专业获批湖北省省级一流专业。 拥有“外国语言学与应用语言学”校级重点学科和“跨文化语言教育研究中心”校级科研平台。

学院现有教职工88人，其中专任教师75人，教授2人，副教授27人，讲师38人，助教8人； 博士8人，博士研究生5人，硕士56人。 84%的教师具有海外学习、培训和工作经历，其中21人具有海外学历和学位； 1人获“湖北省青年教学能手”称号，1人为中国地质大学、武汉理工大学兼职硕士生导师。 7名教师为湖北师范大学兼职硕士生导师。 学院常年聘请来自美国、英国、日本等地的外籍教师7人左右。 聘请特聘教授1名，客座教授5名，行业导师5名。

学院建有智慧外语教学中心，拥有9个集视、听、说为一体的多媒体语言实验室、8个多功能教室、5个在线外语自主学习机房（265个座位）、多功能外语室教学中心。 1、英语同声传译培训室1个、商务英语培训室1个、智能录播教室1个、智能教室3个、外语调频广播电台1个。 拥有专业的服务器和多种在线学习平台。

学院师资队伍整体实力雄厚，专业技能过硬，爱岗敬业。 “十三五”期间，立项或完成省部级以上科研（教研）项目51项，其中省级教学科研项目5项，省社科基金后期资助项目5项，教育部子课题2项； 学院纵向、横向项目经费获得金额突破200万元； 教师发表论文250余篇，其中核心及重要核心论文16篇； 出版教材4部，译着4部，专着6部； 65人次出访国内外，在国内外各级学术会议上发表论文。

学院坚持面向光谷、服务湖北，为基础教育和经济建设培养应用型人才的定位。 坚持立德树人使命，不断提高人才培养质量。 历年英语、日语、商务英语专业四级、八级考试成绩均明显高于全国平均水平。 学生在国家级、省级各类学科竞赛中均取得良好成绩。 大学生创新创业项目和专利获得数量和质量提升； “十三五”期间，学生获得奖项千余人次，其中国家级奖项近500人次。 历年平均考研率为16.4%。 多名学生考入一流外语院校和重点大学攻读研究生，如：北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、四川外国语大学、北京师范大学、对外交往大学等商经学院、武汉大学、华中科技大学、香港中文大学、香港浸会大学等。此外，我院英语沙龙协会、全球商务英语协会、小语种协会、花式戏剧社等专业的学生社团为学生提高综合素质提供了广阔的空间。

学院广泛开展与美国、英国、日本、新西兰等国家的对外交流与合作项目，不断拓宽学生的国际视野，提高学生的实践能力。

一国一民办校企合作简介

校企合作，我们一直在路上

依托易果益民翻译公司和教育公司的综合资源优势，易果益民集团自2006年起专注于校企合作，经过十年的努力，开始积极响应教育部产教融合、产教融合的号召。 2016年校企合作，倡议围绕“师资队伍建设与发展”、“学生实习就业”、“专业建设规划”三个板块，在全国开展了多项实质性校企合作。

▶师资队伍建设与发展：

☑ 可签约翻译（可申请横向项目）

☑校企专业/课程共建

☑校本特色教材编写/出版

☑教师培训班

……

▶学生实习与就业

☑定制实习

☑认证及就业指导

☑出国留学

☑外语比赛

……

▶专业施工方案

☑学科发展/评估专家论证会

☑聘请行业导师，引进高层次人才

☑实习基地及研究生工作站建设

☑语言智能实验室建设

☑职业考试考点申请

……