中国人学不懂英语?外国人也学不懂汉语,网友:你们也有今天……
基本上,我们中国人从小学三年级就开始接触英语,一直在上大学。小学初接触三年中国人学不懂英语?外国人也学不懂汉语,网友:你们也有今天……,初中系统学习三年,在初中基础上再读高中。虽然学了英语这么久,到最后还是有很多同学觉得英语很难学,可以考试,会字,但是不会说话,傻英语 在中国很常见。不过相比我们学习英语的难度,外国人学习中文就更难了。前段时间,“汉语难学”冲上了热搜。在汉语听力测试中,外国人听汉语和弦词和和弦词,
不少网友感叹:学中文太难了,是这个星球上最难学的语言。前段时间,在联合国公布的全球最难语言排行榜中,中文名列第一,二、第三名分别是希腊语和阿拉伯语。阿拉伯语以其复杂和晦涩而闻名。可见在外国人眼里学好中文是多么的困难。随着中国国际地位的提高,越来越多的人学习汉语。越多。作为炎黄子孙,汉语是我们的母语,我们感受不到它的难处。高考前,小编熬夜背英语字,天天听听,但每次考试的成绩还是差强人意。小编也暗暗高兴!那么外国人学中文为什么这么难呢?今天小编就带大家来分析分析。
01很多和弦多音节的词。
汉字文化博大精深,复音字数不胜数。外国人学汉语难的主要原因是汉字不同,读音相同,如“xi”、“xi”、“xi”、“六”等;发音不同中国人学英语,如“okay”、“taxi”等;读音相同,声调不同,意思完全相反,如“红”、“哄”等。还有一些中文需要结合上下文来理解,比如“单身狗”的开玩笑和自嘲的意思。
02 中华文化博大精深
学习一个国家的语言,更重要的是学习一个国家背后的文化。在中国学汉语难的背后,是中国文化的广度和深度。中外文化在学习习惯上存在很大差异。而且语调和口音是与生俱来的,很难改变。
03 中文与发音无关
英语 是一个拼音脚本。一般只要能看懂,或多或少都可以写一些东西中国人学英语,但是中文跟读音没有关系。比如总统这个词,如果让一个刚学过这个词的人写出来,即使他们完全不记得,通常也是以pr开头,但是如果一个刚学过这个词的外国人写中文,就忘记了,读音也没有给他们什么灵感,宗但经过长时间的学习中国人学英语,稍微感觉一下,就会发现,换一个词,这个词就会改变读音.
04 文言文难
对我们来说,学文言文并不是那么简单,更何况是外国人,文言文经常出现在各种书画的卷轴上,而大多数外国人认为只要能看字就能看懂。意思是,想象一群外国朋友围坐在一起吃饭,一个人对另一个人说:你不是很好学中文吗?看看这幅画上的对联怎么说中国人学英语,那就太糟糕了。你看画上的文言文,还是很疯狂,就像看心电图一样。这很尴尬。
说了这么多,你感受到中华中华文化的魅力了吗?事实上,语言学习也是为了文化交流,让外国人更好地了解中国。不管是我们学英语还是外国人学中文,这需要时间的练习和学习。对于不会学中文的外国人,网友调侃:你也有今天。
猜你喜欢
发表评论
评论列表