2018考研英语双语阅读：中国富豪吝啬吗?

2018年考研复习时，考研英语阅读题的文章大部分取自主流英美外文期刊。 有时，你认识所有单词并理解所有语法是不够的。 你还需要了解英美文化并掌握他们的表达方式。 这就是读书。 潜台词。 下面新东方网考研频道整理了《2018考研英语双语阅读精选》，快来学习吧！

慈善事业在中国超级富豪中流行起来吗？

中国的富人都小气吗？ 他们向慈善机构捐赠了多少？

几年前慈善机构的英语，当美国亿万富翁比尔·盖茨和沃伦·巴菲特在中国举办宴会，敦促其他富豪将自己的财富捐给慈善机构时，他们的一些预定对象却懒得出席。

几年前，当美国亿万富翁比尔·盖茨和沃伦·巴菲特在中国举办宴会，敦促其他富豪将财富捐赠给慈善机构时，他们的一些目标根本没有受到邀请。

缺席事件在社交媒体上引发了激烈争论：中国的超级富豪真的这么小气吗？

中国的超级富豪真的那么小气吗？ 这在社交媒体上引发了激烈争论。

从某些方面来看，确实如此。 根据联合国开发计划署的数据，中国的慈善捐赠总额仅为美国或欧洲水平的 4%。

从某种角度来说，是相当小气的。 根据联合国开发计划署的数据，中国的慈善捐款总额仅为美国或欧洲的4%。

中国的慈善机构受到丑闻的打击，人们对大部分捐赠所依赖的私人财富普遍不信任。

中国的慈善机构受到丑闻的打击，对大部分捐款所依赖的私人财富的不信任普遍存在。

但根据哈佛大学和瑞士银行瑞银集团的一份新报告，情况要复杂得多。

但根据哈佛大学和瑞银集团的一份新报告慈善机构的英语，情况更为复杂。

报告称：“当今中国的慈善事业正处于扩张、试验和演变的状态。”

报告称：“当今中国的慈善事业正处于扩张、试验和演变的状态。”

研究显示，2010 年至 2016 年间慈善机构的英语，中国大陆前 100 名慈善家的捐款增加了两倍多，达到 46 亿美元（36 亿英镑）。

研究报告显示，2010年至2016年，中国大陆前100名慈善家的捐款总额超过46亿美元（36亿英镑）。

中国最富有的200人中，有46人拥有基金会。

中国最富有的200人中，有46人拥有自己的基金会。

研究作者调查的三分之二的人已经建立或计划建立基金会。

该研究的作者调查的三分之二的人已经建立或计划建立一个基金会。

被称为中国“最有影响力”的慈善家王兵表示，中国富豪并不小气，他们只是比较谨慎。

被称为中国“最有影响力”的慈善家王兵表示，中国的富豪并不小气，他们只是谨慎。

“我圈子里的每个人都想奉献，”他告诉英国广播公司新闻。 “还有很多钱没有捐出去。”

“我圈子里的每个人都想奉献，”他告诉英国广播公司。 “还有很多钱没有捐出去。”

“这些人很聪明。这就是他们富有的原因。所以，他们不会把钱捐给任何人。他们想向那些在他们所做的事情上有效的慈善机构捐款。”

“这些人很聪明，所以他们很富有，所以他们不会把钱捐给任何人，他们想把钱捐给做好事的慈善机构。”

当被问及中国有多少这样的组织时，他说“很少”。

当被问及中国有多少这样的组织时，他说“很少”。

中国前三名慈善家（根据2016胡润百富）：

中国排名前3位的慈善家分别是（根据《2016胡润百富榜》）：

1、腾讯创始人马化腾向腾讯公益基金会捐赠21.5亿美元

腾讯创始人马化腾向腾讯慈善基金会捐赠21.5亿美元。

腾讯联合创始人陈一丹向武汉学院捐赠6.15亿美元

腾讯联合创始人陈一丹向武汉研究院捐赠6.15亿美元。

北京东方园林的何乔奴向多家慈善机构捐赠了4.5亿美元

北京东方花园何巧女已向各类慈善机构捐赠4.5亿元人民币。

专家表示，慈善捐赠面临诸多挑战，包括公众怀疑、缺乏透明度以及缺乏经验丰富的人才。

专家表示，慈善捐赠面临很多挑战2018考研英语双语阅读：中国富豪吝啬吗?，包括公众怀疑、缺乏透明度以及缺乏经验丰富的人才。

根据哈佛大学的报告慈善机构的英语，显而易见的是，中国充满活力的科技界正在发生真正的创新。

根据哈佛大学的报告，有一点是明确的：真正的创新正在中国充满活力的科技行业发生。

科技巨头腾讯、阿里巴巴和新浪都拥有桌面和移动平台，旨在鼓励公众进行大规模捐赠，以及富人进行更大规模的捐赠。

科技巨头腾讯、阿里巴巴和新浪都设计了计算机和移动平台界面，鼓励公开募捐以及针对富人的大规模捐赠。

据一项估计，2015年中国有超过2300万人在网上捐赠了慈善礼物。

据估计，2015年中国有超过2300万人在网上捐赠了慈善礼物。

去年9月，三天内共筹集网络捐款3亿元。

去年9月，三天内通过网络捐款就达到3亿元。

腾讯及其合作伙伴也向数千个慈善机构捐赠了超过 7700 万美元的善款。

腾讯及其合作伙伴也相应地向数千个慈善机构捐赠了超过 7.7 亿美元。