外语学院商务英语专业青年教师教学基本功选拔赛成功举办

2025 年 3 月 19 日下午，外国语学院商科英语教研部在第一教学楼 105 教室举行了青年教师选拔赛。三位评委黄春燕、唐棠、杨芊芊在赛后对青年教师的表现作了精彩的点评。

青年教师们根据自身课程的特点，从翻译、听、说、读、写的角度展示了扎实的教学功底。首先，江玉衡老师的翻译课程从它的定义和概念出发外语学院商务英语专业青年教师教学基本功选拔赛成功举办，翻译是一门艺术英语专业难还是商务英语难，阐述了直译和释义的区别，并从“一、一、一、易、易”这两个词的区别中描述了翻译的特点。张逸存老师从大学一年级新生口语班口语特点分析中介绍了话题，描述了不同对话风格的特点英语专业难还是商务英语难，并展示了完整流畅的对话过程。他还针对口语部分的 CET-4 考试和雅思考试，以任务为导向的教学模式分析了大学英语考和雅思考试的详细规则，并提出了相应的学习计划。王子慧老师教授一门大学英语读写课程，通过略读和分析，帮助学生深入了解智慧城市的概念及其特点， 并帮助学生创建思维导图，以独特的方式理解智慧城市技术英语专业难还是商务英语难，从而厘清文章的结构。杨英珠老师选择了当下的热门话题：创新，首先讨论了创新的理念及其特点，并对文章的框架结构进行了详细分析，结合中国文化赋予创新新的文化内涵，并对中西创新做了对比分析，这也是他课程思政中最大的亮点。冯婷婷老师的写作课程用视频生动地描述了叙事写作的主要特点和写作技巧，并用通俗浅出的语气讲解了写作环节。

演讲结束后，三位评委分别对教学内容、教学方法、教学礼仪和课件制作进行了详细的点评。其中，黄春燕教授首先肯定了每位老师独特的教学风格和教学亮点，还建议每节课都要展现出诚信，并就课程设计的细节提出了一些中肯的建议。唐唐老师对张逸存老师的自制视频表示赞同，但也就如何将中国元素融入课程思政提出了几点务实的建议;杨芊芊老师还对老师们的课件视频链接方式、色彩搭配、字体等要素提出了一些要求。

随后，外国语学院书记李华作了总结发言，书记强调英语专业难还是商务英语难，将思政融合到课堂上要恰到好处，默默滋润事物;同时，课程展示不仅要内容丰富、形式多样，还要突出重点。

经过激烈的角逐，张逸存、江玉衡、王子辉成功入围外语学院青年教师基本教学技能选拔。本次比赛不仅展示了青年教师的教学风采，也为全体教师提供了一个相互学习、相互分享的机会，“以评价促建设、以评价促改革、以评价促管理、以评价促强”，从而推动学校内涵、分类、特色和创新的发展。祝愿老师们在学院比赛中取得好成绩。

作者通過： 顾玥

摄影：孙静波、Hao Lin

审核：李海英