专家评考研英语：总体难度与去年相当，传统文化底色更浓郁

极目新闻记者 郭茜

通讯员 黄吉春

12月24日下午考研英语哪家好，2023年全国硕士研究生招生考试英语科目考试结束后，不少考生表示，这次阅读理解有点难。武汉工商学院考生刘先生表示，英语1试题重点关注传统文化，“比如作文是关于赛龙舟和传统文化习俗的，格式塔是关于丝绸之路的，也是我们文化背景的一部分，读书也很困难，我周围的同学也都觉得读书很难。”

对此，武汉轻工业大学外国语学院副教授卢艳芳表示，本次研究生英语考试整体难度与去年相近。测试内容的总体特点是：注重测试学生理解语篇意义的能力。即通过具体的语境和情境，体现学生对语言意义的理解和判断。

卢艳芳教授

阅读理解紧扣时代热点话题

卢艳芳老师分析说，今年的阅读理解课文中，题目有5大特点。

首先，素材均选自英文原版书籍、英语国家主流媒体和报纸，文章均为真实语料，体现了语言的真实性、时效性和实用性。

二是英语一、英语二试卷题材广泛、新颖，紧扣时代热点话题。比如环境话题：英语2提到了疫情导致人造草坪侵入英国家庭带来的健康和环境风险；英语1提到美国各州缺乏气候变化教育；社会话题：美国国家公园面临的困境（英语2）和出版商纠纷（英语1）；科技主题：互联网对人类记忆的影响；生活话题：青春期的冲突行为（英语2）以及租房还是买房（英语1）；教育主题：遏制学术引用混乱（英语1）英语1）。

第三，今年的课文体裁以议论文体、批判性、报告性为主，考验学生的概括能力和抽象思维能力。

第四，在阅读题的设计上，2022年态度题和主题题占比比较重。今年增加了详细理解题的比重专家评考研英语：总体难度与去年相当，传统文化底色更浓郁，要求考生对长难句进行正确的句法分析，准确理解语义。

第五，今年英语一阶题的形式与往年不同。已设立选项位置3个，选项8个，第一段为空白。总体难度中等。英语二考多重对应，难度较小。

“阅读是一个高分题，读得好的人就会得到高分。”卢艳芳老师建议，同学们在备考的过程中，需要拓宽知识面，加强泛读，多了解各行业的发展、变化和最新成果，特别是密切关注考后各行业的生态变化。流行。同时，要运用合理的阅读方法，训练自己在速读中准确把握课文的整体意思和作者的真实意图。

对于今年的英汉翻译主题，卢艳芳老师认为，英语1是关于人工智能在数字市场的应用，生词较少，难度比去年低；英语2讲的是诗歌的强大力量，难度中等。 “但如果这道题想要拿高分，就需要学生对原文的语法、句法进行分析，利用英语和汉语的本质区别对文本进行重新组织和整合，实现二次阅读。创作忠实、顺利。”卢艳芳老师表示，这也说明，同学们在备考时，应该脚踏实地、系统地掌握基础语法知识，增加词汇储备，多做英汉翻译练习，了解英汉之间的表达差异。英语和中文。

传统文化越来越受到重视

“这次考试的写作部分仍然是一篇实用论文和一篇图画论文或图表论文。”卢艳芳老师说，英语题目是为校园体育活动的研究项目招募学生助理。本题的难点在于复习题考研英语哪家好，需要进入核心：招收学生助理的岗位要求和职责。英语二正在征求意见，选择看机器人展还是绘画展。实用写作体现了学生在交际中的语用能力，即准确、自如地运用语法知识、语用策略等来实现恰当的交际。

在画面构成上，英语1考察了与龙舟相关的社会现象，主题是传统文化越来越受到重视。这道题的难度与龙舟赛有关。第二篇主要英语论文要求描述和分析近十年来居民健康素养水平的上升情况。难点在于候选人需要从经济基础、政府投入、个人意愿、舆论宣传等多个角度进行分析。

“在主要作文内容的输出中，学生需要具备一定的批判性思维能力，实现多维度的表达。在备考写作时考研英语哪家好，学生要遵循多思、多读、多存、多练的八字法则。”尤其要记住：千里之外，行动始于书写。”卢艳芳老师说。

综合以上分析，在卢艳芳老师看来，学生还是要尊重语言学习的科学性、系统性。准备研究生英语考试是艰巨而漫长的。考生需要端正心态考研英语哪家好，脚踏实地，寻找适合自己的科学学习方法，持之以恒地投入时间和精力，广泛开展英语阅读，多关注社会热点，尤其是疫情带来的变化。适应时代发展，全面提高语文素养。同时，考生还应对优秀传统文化有更深入的了解，提高文化自信，努力满足新时代年轻人“有中国情怀、国际视野”的要求。

（图片由受访者提供）