上海6所高校MTI报录比一览！你以为上外是最低的？

2021年最新入学率数据尚未公布。 小马带您回顾一下历年上海三所985名校和三所211热门学校翻译专业全国统一考试硕士招生情况！ 3 985个机构有增加还是减少？ 上海外国语大学录取率不是最低的吗？ ！ 快来看看吧！

上海外国语大学MTI申请情况

▲2020年报比部分截图

上海外国语大学2020年全国英语翻译统一考试报名人数为515人上海6所高校MTI报录比一览！你以为上外是最低的？，统考录取45人，升学率约8.74%。 共有70名学生被英语翻译专业录取。

英语口译专业全国统考报名人数为534人上外英语学院，统考录取42人，升学率约7.87%。 共有68名学生被英语翻译专业录取。

我们来看看往年（2017-2019）的情况进行比较。

▲上外2017-2019学年申请及录取比例

我们可以看到，上海外国语大学往年的统考录取率很低，录取难度很大。 2019年其英语口译专业录取率仅为2.08%。 报名考试578人上外英语学院，统考录取12人。 翻译专业的比例在6%-7%左右。

2020年英语口译专业招生比例创近四年来“历史新高”！ 原因之一是上外英语学院，2020年统考实际报名人数达到了42人，比去年足足多了30人！

上海交通大学MTI申请情况

▲ 上海交通大学近三年招生比例

近年来上外英语学院，上海交通大学翻译专业考试录取人数逐年增加，从2018年的5人增至2020年的10人，升学率也从3.97%飙升至7.04%。

同济大学 MTI 注册情况

▲ 同济大学近三年招生比例

同济大学英语翻译专业的报考人数逐年增加。 2020年，有171人申请。 虽然统考录取人数有所增加，但录取率有所下降，985名校之间的竞争依然激烈。

华东师范大学MTI申请情况

▲ 华东师范大学近三年招生比例

（*录取人数不包括推荐人数）

华东师范大学2020年录取率较2019年、2018年有明显提升。注意，根据其官网，报考人数为录取学生人数，不含保送、免试学生； 录取人数包括各类特殊项目和转学的学生，不包括推荐和免试的学生。 也就是说，这就是统考的招生比例。

其英语翻译专业统一考试录取率比去年提高了8%，英语口译专业提高了近20%。

上海财经大学MTI申请情况

上海财经大学一直是上海的热门学校。 回想起来，其高考成绩一瞬间就超过了全部211所学校。 MTI专业（英语翻译）是近两年开设的新研究领域。 虽然是新的，但我们可以看到2020年的申请人数比2019年几乎翻了一番，可见其受欢迎程度。

上海大学MTI申请情况

作为一所综合性大学，上海大学始终保持着大量的申请者和大量的生源。 然而，在2020年计划数量大幅下降的情况下，报考人数并没有明显减少，直接导致了招生比例的大幅下降。 小马军提醒大家，2021年的计划人数是45人，与2020年相比增幅并不大。