千万别再骗自己看美剧学英语了,你的方法都是错的
近日,美剧迷朋友圈爆出一则消息,那就是人人影视字幕组被捕,或面临3-7年监禁。 这一消息具有里程碑意义,标志着美国电视免费时代的结束。
作为英语专业的我,和很多人一样是美剧(英剧)的粉丝,但是看美剧的时候,我给自己多了一个理由,那就是学好英语。 下面我就来说说如何通过美剧来学英语。
1.看美剧(或英剧)学英语靠谱吗?
根据我自己20多年的经验,我可以说:不靠谱!
不是学不到东西,而是效率太低了。 一集美剧看了40分钟,一堂课看完也学不会几个有用的表达方式。 如果这40分钟真的用来练习口语、听力和阅读看美剧学英语,效果会高很多。
所以,看美剧主要是为了娱乐和放松。 如果有兴趣,可以沿途学习一些英美文化和表达方式,但不应该是学习的主要素材。
2.如果想看美剧,应该怎么学英语?
如果真的有一部美剧你很喜欢,那你一定要采用深度学习的方法来达到效果。 所谓深度学习,就是模仿读,跟着读。
美剧学英语最大的优势就是地道,所以模仿和阅读就是尽量匹配美剧的发音看美剧学英语,感受一下口腔肌肉和汉语发音的不同习惯。
很多中国人在说英语的时候总觉得自己缺乏地道。 核心是用中国人的口肌发音习惯讲英语,所以不是母语。
模仿和阅读就是强行改变口腔肌肉的发音习惯。 一开始看美剧学英语,你会感到肌肉酸痛。 时间久了,就会形成肌肉记忆,就会如鱼得水。 这与健身完全一样。
3. 哪部美剧最适合练英语?
我个人推荐两部美剧。 第一个是生活剧,类似《六》和《生活大爆炸》; 二是职业剧,类似于金融剧《亿万》。
生活剧第一次短千万别再骗自己看美剧学英语了,你的方法都是错的,一集20多分钟,很轻松; 第二口语内容贴近实际,如果能练习模仿和阅读,收获会很大; 第三看美剧学英语,还可以了解美国的日常文化。
职业剧最大的特点就是内容专业。 口语是真正的专业语言,与生活剧完全不同。 跟随阅读和模仿可以练习专业的语言表达结构和专业的词汇表达。
我们语言最实用的场景是工作和生活,所以生活剧和职业剧的对比在语言实用性上是最好的。
这里尤其不推荐动作片和犯罪片。 原因很简单,你基本上不需要它们。 什么时候才有机会上战场啊,就算上了战场,也要说英文啊? 你什么时候有机会成为一名警察来破案并说英语? 基本不可能。 如果你喜欢看,只是为了娱乐,别说学习英语了。
如果您喜欢本文,欢迎点赞转发,也欢迎关注外研老贾。
猜你喜欢
发表评论
评论列表