英语学习效率太低？英语想用「英语」解决这个难题

你花多长时间学习英语？

根据国际通行的语言分级标准——欧洲标准，一门语言从零级到专家级所需的时间仅需1000到1200小时。

对于大多数中国学生来说，从小学到大学，英语作为一门主科，耗费了我们大量的时间和精力。 但尽管学习了2000多个小时英语学习效率太低？英语想用「英语」解决这个难题，我们仍然无法与外国人交谈。 无论学历如何，哑英语的现象都不能幸免。

“90%以上的中国英语学习者仍然无法进行有意义的英语对话。” 这是流利说CEO王毅根据平台100万用户的评分测试得出的结论。

自2013年至今的三年时间里，英语流利说已经从录音评分工具发展成为英语学习者的交流社区，并已累计注册用户3000万。

与大多数工具产品不同，在完成工具和社区之间的两步跳跃后，英语流利说的下一个目标是专注于高效、个性化的英语学习。

他们与全球多媒体英语教学领域专家Lance Knotts合作，根据他的教学理念，结合平台上的用户数据，推出“理解你的英语”，为大家提供个性化的英语教程。

个性化学习说起来容易做起来难

说到个性化，你的第一反应可能是老师一对一的教学。 在这个领域，刚刚诞生了一家上市公司——51Talk。 《懂你的英语》的科技基因决定了他们的创新方式：在语音识别和自适应学习系统的支持下，针对每个人推出不同的教学课程。 这些教学课程是根据每个人的英语水平来确定的。

一方面，在国人学习英语的垂直场景下，英语流利说不断优化语音识别率。

另一方面，英语流利说团队就如何根据言语的感知做出更高级的认知判断，推出适合所有人的教学内容，提出了自适应学习系统的想法。

所谓自适应学习，简单来说，就是根据用户的动态学习过程来调整学习内容。 目前国际上在自适应学习系统方面比较成熟的公司是成立于2008年的Knewton公司。

与Knewton基于知识点的拆分和串联不同，英语流利说使用的是深度学习模型而不是浅层模型。 系统根据用户完成题型的历史来判断对内容的掌握程度，从而预测哪些题型是可以接受的。 为了提高用户技能，向用户推送新的问题类型。

这样，在理论状态下，我们每完成一门课程的学习，我们下一阶段的教学和实践内容也会发生变化。

比如，在App的英语分级测试中，我的测试成绩是中级到高级，而且有些发音还有进步的空间。 据此，英语流利说汇提供单月99元的标准版课程和半年9880元的白金版课程。 支付99元标准课程后，就会出现“理解你的英语”在线课程。

英语流利说首席产品官翁享健表示：《听懂你的英语》共有11个课型、20个题型、6000张原创手绘插图、22000个口语表达和36000道真题。

这些问题类型以不同的方式呈现给不同的人。 同时，每天的练习结束后，用户可以在曲线图中看到自己的学习效果，包括每天的学习时间、达标天数、主动记录比例、技能等级等，一应俱全。以数字形式呈现。

除了人机互动教学外，英语流利说还将有人工辅助。 懂你英语“班主任”把我拉进了一个75人的学习小组。 她偶尔会通知一些直播活动，并帮助小组纠正一些发音。 大多数时候，我自己学习应用程序中的课程。

英语学习工具的“三级跳”

自2013年以来，英语流利说已获得致信资本、纪源资本、IDG等投资者的三轮融资。 从工具到社区，再到个性化定制课程，联合创始人王毅将其比喻为火箭的第三级。 每一次掉落，推动它前进的动力都会不同。

十一年前，从清华大学毕业的王毅首次踏上美国，开始留学普林斯顿大学攻读计算机科学博士学位。 他的托福成绩几乎是满分，他几乎无法在机场旁边的麦当劳点餐：黑人服务员听不懂他的声音。 尴尬的谈话让他认识到了自己之前英语学习的不足。

三年前，当他准备回国创业时，他发现中国人的英语学习状况并没有改变。 王毅吸引了大数据公司Quantcast的高级软件工程师胡哲仁和谷歌美国总部的研究科学家林辉，英语流利说的创业项目就此诞生。

（图为英语流利说团队主要成员合影）

三位理工男如何将学到的技能转化为大众喜欢的英语产品？ 王毅看到了当时市场上非常流行的一款产品——唱吧。 如果这种用户记录、平台打分的方式运用在英语学习中，是否会提高学习者的积极性呢？

答案是肯定的。 2013年2月，新推出的英语流利说有幸被中国大陆、香港、台湾、日本地区的App Store推荐为新产品。

从工具到社区似乎是很自然的事情。 当用户聚集在一起时，每天都会产生大量的自发内容，用户自发地形成英语讨论的交流社区。 在《生活大爆炸》等一些热门话题下，回复多达7335条，每个人都有独特的“社交”方式发布原文。

工具社区之后，英语流利说还做出了一系列其他尝试，包括英语以外其他语言的学习工具，以及一款游戏化产品——元音大师。 这些产品基本上不成功。 “《元音大师》的教材来自美国，不适合中国学生。游戏化的过程不能让玩家满意高效率学英语，对学习者来说效率太低。” 王毅随后总结了团队遇到的坑。

更深层次的思考是，一个产品的终点会是什么，这样的产品在最终的格局中会扮演什么角色？

“虽然市场上有很多英语学习产品，但语言学习最终是个性化和高效的。依靠学习效果高效率学英语，一个教育平台才能产生长期的品牌效应。就像哈佛、耶鲁几百年来，它也具有广泛的影响力。”

整个2014年，王毅都在思考，工具和社区之后，下一步是什么？

在他看来，外教一对一教学只是发挥了互联网最早的连接作用。 如今，机器学习、人工智能已经如此先进，但并没有体现在教育中。 技术实现并不困难； 难的是教学内容从何而来。

一次偶然的机会，英语流利说团队结识了美国多媒体教育研究员Lance Knotts。

Lance Knotts开发的DynEd多媒体英语课程系列也被全球70多个国家采用。 早在20世纪90年代，他就尝试使用机器来处理学习者的录音。 结果一句话就花了45秒。 英语流利口语的处理速度之快让他感到相当惊讶。

王毅和兰斯·诺茨在电话中简单讨论了彼此的想法，很快达成了初步合作意愿。 最终，Lance同意担任首席顾问，指导英语说“Know Your 英语 ”课程设计。

例如，在兰斯的层次递归认知理论中，它强调高频且科学有序的训练，而不是短期记忆。 “了解你的英语”App还会有大量基于同一句话的不同训练方法：问答、填空、图选等。

在建立长期记忆方面，视觉逻辑和图标在帮助理解方面更有效。 而且，这里的图标必须是具有关键概念的图像，而不是包含大量冗余信息的图片。 随后团队使用手绘完成了 6000 张插图。

新推出的“理解你的英语”不是免费的。 每个月还款至少99元。 这是英语流利说成立三年来首次以课程形式向用户收费。 这也是英语流利说商业化的一步。

“我们不是从线下交易开始的高效率学英语，现在线下交易大部分都要花很多钱去打造品牌，这就导致用户获取成本越来越高。我们是漏斗型的，用户是从线下进来的。”工具社区，最终他们会成为标准版甚至白金版的用户。除去前期的开发成本，后期我们基本上会获得纯毛利。” 王毅分析了一路走来的创业之路。

他没有透露目前《懂你的英语》的付费转化率。 在这个漏斗模型中，足够低的用户获取成本就已经意味着赢得了第一步。

谷歌“技术改变一切”、“以用户为中心，其他一切都会解决”的理念被王毅奉为准则。 “我们必须根据我们的技术基因做出决定，我们的团队适合它高效率学英语，”他确信。