“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?
文字| 格格
最新一期《中餐厅》中,一个关于“柠檬精”这个网络新词汇的解读问题,让王俊凯、秦海璐、黄晓明之间产生了难以逾越的鸿沟。
当秦海璐认真地说自己不吃柠檬时,王俊凯意味深长地说:“我每天都吃柠檬,很酸。”
他其实是在暗指秦海璐与丈夫的日常秀恩爱。
我对屏幕前的这个表情并不陌生。
不过网络英语缩写,秦海璐显然没明白王俊凯的意思,继续大谈“酸”的味道,而王俊凯则说“柠檬精”、“我酸”,这其实是网络流行语。
秦海璐和黄晓明立即询问信息。 他们猜测这意味着“嫉妒”,但他们不知道这实际上意味着“我很嫉妒”。
生活中这样的例子还有很多。
对于网络俚语的使用,中年人似乎永远跟不上年轻人的速度。
每个时代都有自己独特的符号,无论是70年代、80年代还是90年代、00年代。 也许每个十年流行的东西都在变,但不变的是“流行”本身。
当某种观念或行为迅速被更多人推广、接受和采用时,它就是“流行”的。
语言是表达流行文化最简单、最直观的方式。
通过每个时代流行语的传播和使用,你甚至可以看到那个时代的缩影。
事实上,我们每个人都踩过上一代人的尾巴,走在下一代人的起点。 我们曾被嘲笑、被质疑。 有时候,我们不认识那些“想要指责我们”“罪犯”的“大人”,但当你长大后,你可能会发现,很多时候,那些批评并不是完全没有道理的。
毕竟,流行文化有好有坏。
说实话,我现在明白了为什么我的父母如此排斥“非主流”和“杀马特”,因为即使是我自己,长大后回看小时候的流行文化,我也不觉得想要承认这一点。 那段“黑历史”。
无端呻吟、故作颓废,是年轻人为了表达自我、求新求异而衍生出的一种特殊行为和观念。
但这是时代的必然产物。 不管是被批评还是被诟病,它仍然存在,就像我下面要说的,新一代流行语的缺点,尤其是“ojbk”和“nmsl”这两句话,虽然我非常不同意这种方式从目前的情况来看,这种现象仍然是不可避免的,甚至可能变得更严重。
至于这些缩写是什么意思? 我们先来教育那些不明白的人。
nmsl=你妈妈死了
ojbk=我觉得还可以
对这两个缩写的关注源于前几天微博上发布的一张2000年后的聊天截图。 截图中的表情让众人一头雾水,纷纷说道:“这是什么火星文字?”
有谁知道这个群的聊天是什么意思吗? 没有人知道这些缩写代表什么吗? 百度百科里没有这个词条的解释网络英语缩写,但是这个表达方式很流行。 是聊天中的新“网红”网络英语缩写,也是网络流行语。
网络流行语,顾名思义,是在互联网上产生并以丰富的形式应用到互联网上的。 他们将“外来词”、“同音词”、“数字”、“表情符号”甚至一些流行事件融入到汉语传统表达中,从而形成了新的语义,其创新性、简洁性和娱乐性是不可否认的。
有时,这种网络流行语能够形象生动地传达某种含义网络英语缩写,弥补了传统书面语言无法进入的语义领域。
比如现在大家说的“样子”,其实就起源于网络,而且是一个杜撰的词。 最早在日韩偶像团体中传播,后来被国内综艺节目引入,在网络上流行起来。 字面意思是外观的数值,官方解释是指对人、事物或环境的外观特征的测量。
但“外表”二字却简洁有力,完美概括了其复杂的解释。
事实上,对于在线学生来说,类似的词语还有很多。 这些词的出现对于汉语来说其实是一件好事。 他们简化语言,使其更加生动有趣,用语言更加生动贴切地传达当下时刻。 语境。
网络流行语中,缩写是最常用的,如886、3q、MM(美美)、RP(个性)等。
缩写没有什么问题。 使用缩略词的表达方式在国内外都很流行。 它们简洁、清晰且易于理解。 然而,还有另一种常见的缩写,用于避免一些不文明的术语。
我们看到的很多网络俚语都软化了不文明用语,避免了脏话,比如,该死,该死,2B,傻*,牛B,你妹,TMD,BT,MLGB,牛X,SB等。
最近,“nmsl”和“ojbk”再次流行起来。
当你还在仔细研究这翻译成什么英文单词时,流行程度早已改变。 这实际上是拼音的缩写。
你有没有觉得自己很“受欢迎”? 换句话说,你根本不鄙视这种“人气”,或许两者兼而有之。
面对新的趋势,先质疑,然后逐渐接受。 这就是大多数人所做的。
记得第一次听到这个说法的时候,我感觉有点不舒服,觉得有点粗俗。 但过了一段时间,当我在网上再次看到这种说法时,我就坦然接受了。 ,并没有感觉到有什么异常。
其实这是一个非常有趣的现象。 为什么我的价值观在短时间内就发生了改变和同化?
那么首先我们来谈谈什么是标准? 换句话说,文明语言的标准是什么。
许多标准是根据大多数人的行为制定的。 大多数人的做法是正确的,公众的表达也是合理的。
因此,谁也没有意识到,语言规范的标准正在逐渐恶化,语言的本质意义经常被破坏和误解,不文明的网络流行语在没有监管的情况下大规模传播和使用。 那些不懂这些“时尚”的人,就成了“时尚”的人。
其实归根结底,这是一个标准退步的问题。 如果说原来的标准已近在眼前,那么现在年轻人的语言表达就相当于退潮阶段。
当底线和标准下降的时候,粗俗、谩骂的表达,可以堂堂正正地变成好玩有趣的东西。
相比之下,每个人对于打架、偷盗、猥亵等违反社会规范和道德的行为都有非常明确的界限。
然而,语言表达并没有绝对的规则。
就像前阵子热议的“好演员的标准在倒退”、“背台词、守时也能成为好演员”、“当畸形审美成为主流审美”其实是在说这个“标准”退化“的问题。
而我也是那些以流行标准“洗脑”和“同化”的人之一。
当整个互联网都在谈论“ojbk”和“nmsl”时,我觉得已经习惯了,并不觉得有什么问题。 这和我第一次听到这样的话时的态度完全不同,我失去了原来的自己。 判断和思考。
至少,别人听得懂的流行语我得听懂。 我偶尔会不自觉地说出别人说的流行语,无论礼貌与否。
后来,更过分的是,我在生活中偶尔会听到很多未成年人说“nmsl”和“ojbk”开放和封闭。 刺耳的声音让我想知道为什么这样不文明的用语会被当作笑话。 讲出? 这些表达方式是如何一步步流行起来的?
事实上,这种用缩写来代替不文明术语的行为,原本是为了弱化攻击性的表达方式,避免粗俗的用词。
本来是为了礼貌、美丽、优雅,但不那么“激烈”、不那么“肮脏”的词语,却给了公众“正常化”、“合理化”、“普遍化”的机会。
这种善意无形中成为了此类言论宣扬的催化剂,导致其大规模蔓延,降低了文明言论的标准。 结果,很多人对这样的表达持开放态度,然后将“nmsl”和“ojbk”带入语言中。 成为一种趋势。
而年轻人又是最愿意追随时尚的群体。
流行语是成本最低且简单的趋势。 如果学习某个专业需要大量的时间和精力。
这其实是年轻人对于潮流的“误解”。
就像大张伟最近在一档节目中表达了他对年轻人的看法。 他说,如果你会diss别人,但如果你会说几句双按的话,做一些嘻哈手势,那你就不是年轻人了。
同样,言论自由、追赶流行语并不意味着不需要语言规范。
这个不文明术语的缩写和一些有趣的表达方式有着本质的区别。
像“你妈妈死了”这样的表达方式带有很强的人身攻击内涵,但这种语义却被拼音缩写和网络的虚拟化性质所淡化,让年轻人认为它可以随意使用。 表达。
从更大范围来看,这种无拘无束的流行语的兴起,异化了汉字的规范,对传统古典文化构成了无形的挑战。
正如我们常说的,面对传统文化,要取其精华,去其糟粕。
面对不断变化的网络流行语,我们的态度应该是一样的。
任何人都无法阻止流行语的迅速扩张,也不能否认语言本身就是一个逐渐发展和融合的过程。
语言是交流的工具。 随着交际方式的变化“nmsl”和“ojbk”这样的网络流行语真的“时髦”吗?,语言的构成和构成自然也会发生变化。
虽然这些语言中有很多良性的、创造性的表达方式,但也会降低不文明表达方式的规范和标准。
因此,作为一个能够引导公众的媒体,应该对尚未形成成熟价值观和是非观的年轻人给予正确的引导。 网络流行语一定要慎重选择,不能全盘接受,不得使用不文明用语、粗俗用语。 语言作为合法的“流行”。
猜你喜欢
发表评论
评论列表