初中生拿到高级口译证书 渴望成为世博会志愿者

12月7日消息：上海外国语学校二年级学生葛玉婷刚刚通过秋季高级口译笔试和口试，成为全国口译高级证书持有者中年龄最小的。

小时候看迪士尼原创卡通片

葛玉婷告诉记者，他从不把口译当成一门课来学习初中生拿到高级口译证书 渴望成为世博会志愿者，不是为了考试，而是为了兴趣和需要。

葛玉婷的父亲说，他小时候，妈妈给葛玉婷买了很多迪士尼原创动画片。虽然有中文字幕，但他不识字，觉得他们说的好听上海英语高级口译，就缠着妈妈教他英语。上学后，为了了解葛玉婷的英语水平，他的父母让他在英语参加了很多考试。他在小学三年级时通过了英语 三级考试。英语小说上海英语高级口译，没想到小说的语言比口语漂亮多了，于是尝试用英语翻译古诗。

希望成为世博志愿者

对葛玉婷来说上海英语高级口译，现在学习口译的目标是成为世博志愿者，2010年就读高中。

因年龄而没有资格做志愿者的葛玉婷希望通过自己的口译能力来弥补年龄的不足。

在葛玉婷看来，最重要的是把英语当作母语，拿到高级口译的笔试和口试证书。在达到这个水平之前，你只能多练习。而且你必须同时使用你的上脑、耳朵、嘴巴和手，用你的大脑记住你听到的句子结构，用你的耳朵捕捉关键词，用笔记写下关键点上海英语高级口译，最后表达出来用另一种语言。好在葛玉婷有一个好伙伴——他的妈妈。他还在上海昂立高等教育学院结识了王晓波等名师。现在，葛玉婷正在努力考取同声传译证书。葛玉婷不仅语言有天分，其他科目也毫不怠慢。他的学习成绩总是在他年级中名列前茅。曾两次获得全国奥林匹克信息学竞赛初中组一等奖。