微信群里最常出现的一句话，英文翻译简单又好记！

闺蜜群，同志群微信群里最常出现的一句话，英文翻译简单又好记！，公司群，各种群聊某个话题，当大家产生共鸣或者认同答案的时候，一般都喜欢跟在后面加“+1”，那么这个英文怎么翻译是正品吗？ 今天才告诉你答案~

你不那么漂亮

你太自以为是了。

full是“充实”的意思，所以太过自满会被认为是“太自满了”。 这句话的意思是不要太自负。 还真有些男朋友爱吹牛（我觉得他们很帅，每次听他们说话都想翻白眼）。 以后遇到这种情况，这句英文就可以直接出场了！

例句

A：我敢肯定班上所有的女生都喜欢我。

B：哇，你太自负了。

A：我想我班的所有女生一定都对我很痴情。

乙：上帝！ 你不那么臭了，好吗？

没什么大不了

没什么特别的。 / 没什么值得夸耀的。

字面意思就是一点都不奇怪，也可以说是没什么好夸耀的。 Boast是“自夸”的意思，意思是“一点都不值得骄傲”。

例句

A：托福95分！

B：没什么特别的！ 我初中考了945。

A：我的托福成绩是95分！

B：没什么特别的，好吧！ 高中的时候，我得了103分。

没什么大不了的

没什么大不了的。 / 没什么大不了。

deal 当名词表示“deal”时，是口语中常用的词。 成交。 或 It's a deal 经常被听到。 意思是“大量”，后面接一个复数名词。

没什么大不了的。 可以在安慰朋友放松心情，不要为小事操心的时候使用。

例句

A: 我星期三的微积分考试没及格！ 我现在能做什么？

B：哦，别反应过度了。 没什么大不了的！

A: 我星期三的微积分考试没及格！ 我现在怎么办？

B：没有这么夸张，没什么大不了的！

+1 我也是没关系英语口语，我也是

算我一个。

朋友见面出去玩或者吃东西，这个词用的最多，尤其是团购的时候，看到有人要买你喜欢的东西，立马反映，直接+1！

例句

（在休息时间）

A：我们星期五去看电影。 有人想来吗？

B：我在！

（课后时间）

A：我们星期五去看电影，谁愿意一起去？

B：我，我，+1！

我已经告诉过你了

我已经告诉过你了。

这句话有点像那句“不听老子的话，吃亏的是眼前的”。 当你已经警告过你的朋友，但他不听，你要承担后果时才可以使用。

例句

A：她背叛了我！ 我不敢相信她会这样对我！

B：我告诉过你了！ 她一直在撒谎。

A：她居然背叛了我！ 我不敢相信她对我做了这样的事！

B：我已经告诉过你了！ 她一直在撒谎。

工作到此结束/收工！

让我们收工。

字面意思是“今天就到此为止吧！”，引申为“结束工作没关系英语口语，可以休息了”。

例句

师：好的，！ 让我们收工！

学生：是啊！

老师：好了，下课了！

学生：耶！

一切都很好

我什么都擅长

这句话应该是佛教少年少女最常说的一句话了！ 佛门三连第一句“任何事，对没关系英语口语，无所谓”就是这句话！

例句

A：宝贝，晚餐想吃什么？

B：我什么都行！

A：嗯……我们去周五吧。

乙：当然。

A：亲爱的，你今晚想吃什么？

乙：我可以！

A：好吧，让我想想……那我们去周五吧。

乙：好的！

今天的分享希望对你有所帮助，也希望能陪伴你一起进步没关系英语口语，成为更好的自己。