大学英语六级考试阅读真题及解析---电子商务的演变及其对零售业的影响

真正问题的来源

2024年6月的CET-6大学英语考试的真实问题（摘录）

真实问题的原始文本

段落7：电子商务的发展及其对零售的影响

电子商务的快速增长改变了零售环境，挑战了传统的实体店，并为企业和消费者创造了新的机会。根据最近的统计数据，在过去的十年中，全球电子商务销售每年增长了20％以上，这是由于技术的进步，消费者行为的变化以及在线购物的不断增长的推动下。

电子商务增长的主要驱动力之一是消费者行为向在线购物的转变。消费者越来越吸引在线平台提供的便利英语在线阅读，多样性和竞争价格。 Covid-19的大流行进一步加快了这一趋势大学英语六级考试阅读真题及解析---电子商务的演变及其对零售业的影响，因为越来越多的人转向在线购物以满足他们的需求，同时遵守社会疏远指南。例如，在线杂货店购物期间大流行期间有显着增长，即使取消了限制，许多消费者仍继续使用这些服务。

电子商务还使企业能够吸引全球受众，打破地理障碍并扩大市场范围。中小型企业（SME）现在可以通过利用数字平台在全球销售其产品来与大公司竞争。此外，电子商务平台还提供有价值的数据分析工具，可帮助企业了解消费者的偏好并优化其营销策略。

但是，电子商务的兴起也给传统零售带来了挑战。实体商店面临的在线零售商的竞争增加，这些零售商通常具有较低的运营成本，并且可以提供更具竞争力的价格。这导致许多物理商店的流量和销售量下降。为了生存，传统零售商正在采用全渠道策略，将其在线和离线业务整合在一起，为消费者提供无缝的购物体验。

此外，电子商务的物流和供应链管理需要对技术和基础设施进行大量投资。有效的交付系统，仓库管理和库存控制对于确保及时，准确的交付是残酷的。公司还投资于高级技术，例如艺术智能和机器学习，以优化供应链运营并提高客户满意度。

总之，电子商务彻底改变了零售业，为企业和消费者提供了新的机会，同时为传统零售带来了挑战。通过拥抱数字化转型并采用创新策略，企业可以在不断发展的零售环境中蓬勃发展。

翻译

第7章：电子商务的发展及其对零售行业的影响

电子商务的快速增长改变了零售景观英语在线阅读，对传统物理商店构成了挑战，并为商人和消费者创造了新的机会。根据最近的统计数据，在过去的十年中英语在线阅读，全球电子商务销售每年增长了20％以上，这是由于技术进步，改变消费者行为以及在线购物的越来越轻松的推动。

电子商务增长的主要驱动力是消费者行为转移到在线购物。在线平台提供的便利，多样性和竞争价格消费者越来越吸引消费者。随着越来越多的人转向在线购物以满足他们的需求，同时遵循社会疏远的指南，因此共同19-19大流行进一步加速了这一趋势。例如，在大流行期间，在线杂货店购物大幅增加，许多消费者在取消限制后继续使用这些服务。

电子商务还使企业能够吸引全球受众，打破地理障碍并扩大市场覆盖范围。现在，中小型企业（SME）可以通过利用数字平台在全球销售产品来与大型企业竞争。此外，电子商务平台提供了有价值的数据分析工具，以帮助商人了解消费者的偏好并优化其营销策略。

但是，电子商务的兴起也给传统零售带来了挑战。实物商店面临来自在线零售商的激烈竞争，这些零售商通常具有较低的运营成本，并且能够提供更具竞争力的价格。这导致许多实体商店的客户流量和销售下降。为了生存，传统零售商正在采用全渠道策略来整合其在线和离线业务，以为消费者提供无缝的购物体验。

此外，电子商务的物流和供应链管理需要对技术和基础设施进行大量投资。有效的配电系统，仓库管理和库存控制对于确保及时，准确的交付至关重要。该公司还投资了高级人工智能和机器学习技术，以优化供应链运营并提高客户满意度。

简而言之，电子商务已完全改变了零售业，为商人和消费者提供了新的机会，并为传统零售带来了挑战。通过拥抱数字化转型并采用创新策略，企业可以在不断发展的零售环境中蓬勃发展。

阅读理解问题

根据这段话，电子商务对零售业的主要影响是什么？

A.企业之间的竞争增加

B.传统零售销售的下降

C.零售景观的转变

D.以上所有

以下哪项是通过段落中提到的电子商务增长的原因？

答：在线购物的便利性

B.物理商店的下降

C.传统零售的高成本

D.实体店缺乏多样性

传统零售商根据这段经文采取了什么策略来在电子商务时代生存？

A.降低运营成本

B.产品价格上涨

C.采用全渠道策略

D.限制在线销售

根据该段落，数据分析在电子商务中的作用是什么？

答：增加运营成本

B.了解消费者的喜好

C.减少全球受众

D.限制在线零售商的竞争

通过这段话可以推断出电子商务的未来？

答：它将描述为传统零售恢复

B.它将继续发展和改变零售业

C.它将仅限于中小型企业

D.将来不会面临任何挑战

问题分析

正确答案：d

分析：文章指出，电子商务的快速增长改变了零售业，对传统零售构成了挑战，并为商人和消费者创造了新的机会。因此，选项D“上述”是正确的。

正确答案：

分析：文章提到，将消费者行为转变为在线购物是电子商务增长的主要驱动力，而在线平台提供的便利性，多样性和竞争价格也越来越吸引消费者。因此，选项“在线购物的便利”是正确的。

正确答案：c

分析：文章指出，为了生存，传统零售商正在采用全渠道策略来整合其在线和离线业务，以为消费者提供无缝的购物体验。因此，选项C采用全渠道策略是正确的。

正确答案：b

分析：文章提到，电子商务平台提供了有价值的数据分析工具，以帮助商人了解消费者的偏好并优化其营销策略。因此，选项B“了解消费者偏好”是正确的。

正确答案：b

分析：本文总结了这篇文章，该文章指出，电子商务已经完全改变了零售业，为商人和消费者提供了新的机会，并为传统零售带来了挑战。通过拥抱数字化转型并采用创新策略，企业可以在不断发展的零售环境中蓬勃发展。因此英语在线阅读，选项B“将继续增长和改变零售”是正确的。

翻译和词汇分析

电子商务：电子商务

示例：电子商务改变了零售环境。 （电子商务改变了零售景观。）

消费者行为：消费者行为

示例：消费者行为的转变导致电子商务增长。

全渠道策略：全渠道策略

示例：传统零售商正在采用全渠道策略来生存。

供应链管理

示例：有效的供应链管理对电子商务至关重要。

数据分析：数据分析

示例：数据分析工具可帮助企业了解消费者的偏好。