爱这座城，在这过年——一个冬奥语言“洋外教”的新年心愿

新华社北京2月16日电 题：热爱这座城市，在这里过年——一位冬奥会外语外教的新年愿望

新华社记者 关桂峰 强丽静 夏子林

肖恩·康斯坦特是来自美国加州的语言培训师，目前正在参与北京2022年冬奥会和冬残奥会的语言培训。他热爱奥运会和中国传统文化外教英语口语，这是他第一次在北京过春节。

英语是北京冬奥组委的官方工作语言。近年来，为提升组织者们的英语口语和写作能力，北京冬奥组委与北京2022年冬奥会和冬残奥会官方语言培训独家提供商英孚教育紧密合作。作为英孚奥运事务团队专家组成员，康斯坦特根据组委会工作人员、国内技术官员、滑雪队队员的英语水平，设计并制定了针对性的语言学习方案。

肖恩·康斯坦特 (Sean Constant) 在线上课堂上向学生们打招呼。

2020年，延庆赛区场馆方组织滑雪队队员参加体育专业英语学习，康斯坦特作为冬奥语言“外教”之一，帮助队员系统掌握高山滑雪的竞赛规则、赛道设施、赛道操作等专业词汇和语言交流的正确表达。

培训中，康斯坦特感受到了中国“开放奥运”的魅力和对外国朋友的信任。他说：“我钦佩中国为再次举办奥运会所做的努力，也为中国为筹备冬奥会所付出的努力感到鼓舞。”

如今，距离北京冬奥会开幕不到一年时间，各项测试活动即将展开外教英语口语，语言培训更是重中之重。康斯坦特说，今年春节，他在满足防疫要求的前提下，在实地度过假期，利用假期备课，游览北京特色景点。

肖恩·康斯坦特（Sean Constant）春节期间在家备课。

“我很喜欢天坛公园、紫竹院公园、鼓楼大街，我是户外健身的忠实粉丝，看到有人踢毽子、跳广场舞，甚至在什刹海滑冰，我也想去加入。”在他看来外教英语口语，北京的运动健身氛围非常好。

谈及新年愿望，他最希望北京冬奥会筹备工作顺利，在努力语言训练的同时爱这座城，在这过年——一个冬奥语言“洋外教”的新年心愿，希望提高汉语水平外教英语口语，冬奥会结束后继续在北京工作。

肖恩·康斯坦特 (Sean Constant) 和他的北京猫佩珀 (Pepper) 合影。

“北京有世界知名的大学、企业，还有伟大的冬奥遗产，我想融入这座城市，让更多外国人看到这里的发展，我可以继续做语言培训，也可以尝试新的工作。北京充满了可能性，我希望尽可能多地去体验。”康斯坦特说。（视频及图片：夏子琳、强丽菁、张晓、关桂峰）