英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事，最喜欢周杰伦的歌

“我已经爬上了攀岩世界的顶端，也低头看着天空的峡谷，从重庆到上海的长海王河，我一生中最美丽的冒险永远不会过去。让我们去中国。谁会想到，在中国风格的音乐背后是他越过视觉障碍并乐观地面对生活的故事。在这一旅程中，他的中国经纪人不仅是他的职业伙伴，而且是他的“眼睛”。两者之间建立了深厚的友谊。肖恩说：“我将继续坚持下去。我已经写了我看到的所有民间文化，以便更多的人，尤其是从未去过中国的外国人，可以理解中国文化。”

10年前覆盖“小苹果”

英国人与中国音乐取得了联系

9月27日，来自扬兹晚报的记者/Zi niu新闻会见了肖恩·吉布森（Sean Gibson），这是一名英国年轻人，在“印象中国”的开幕式上，在中国从事音乐创作。他一出现，就会受到观众的热烈掌声，许多观众知道他。他唱歌，跳舞并带来了一首歌“旅程”，这使气氛达到了高潮。肖恩（Sean）写下了他第一次到中国之旅中看到的东西，并从中国出现了这首歌，其中提到了许多中国文化，风景秀丽的景点等英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事，最喜欢周杰伦的歌，并亲自写了歌词，作品，安排和录音。该安排结合了中国民间音乐元素，例如Yangqin，Erhu，Pipa，中国鼓和锣。他不仅爱上了中国文化，而且以自己的方式传播。由于其独特的风格，它在列表的第一天就排名了Netase Cloud Music的飙升列表。

肖恩（Sean）今年34岁，毕业于英国利物浦大学（University of Liverpool），研究与音乐有关的专业。 “一个喜欢中文音乐的英国男人”是他最喜欢的自我引言。 “我曾经在利物浦的街道上度过东方文化展览。当我听到传统中国乐器播放的音乐时，我被吸引了，感到非常愉快。”当时英国人怎么学英语，肖恩（Sean）并不期望将来与中国音乐保持不可分解的联系。

/strip/nighore-rorr/1 | imageslim lim”/>

肖恩游览景点

2014年，上大学的肖恩（Sean）在社交媒体上张贴了“小苹果”的封面，该媒体获得了数千万的观看次数，他的生活变得不同。肖恩（Sean）结交了一群热爱音乐的中国朋友，并去了KTV唱中文歌曲，这也帮助他学习了第一首中国歌曲“ Love Me Do not Over of of of”。这也是肖恩（Sean）第一次接近中文音乐的魅力。他对中国音乐和西方音乐之间的区别感到惊讶，并被其中包含的丰富文化遗产所感动。

肖恩意识到：“中国歌曲确实不同。它们具有独特的魅力和情感。我认为，如果可以用英语来解释这些歌曲，那么更多的西方人可能会感受到中国音乐的魅力。”这使他想到将中式音乐与西方音乐相结合。在谈论用英语写作中文音乐的歌词时，肖恩（Sean）认为中国音乐总是可以展示诗意和抽象的图片。歌词的重点在于如何在音乐中介绍图片感。只有通过完全理解歌词背后的中国文化含义，我们才能用英语讲述中国故事。

在中国旅行以整合民族音乐元素

从英语封面到原始的“中文”

自2014年以来的四到五年中，他没有在制作音乐方面赚钱，他也想停下来很多次。 “但是，当你把自己放在一件事上时，你会坚持下去。我意识到制作音乐是我最喜欢的事情，我可以通过音乐来联系不同的人。”

肖恩用英语介绍了他最喜欢的杰伊·周的歌。周chuanxiong的“蓝色和白色”被网民称赞为“国际版本”。受欢迎的游戏中的歌曲“黑色神话·Wukong”也被他更改为英文版本，而英文版本的“知道与否” ...在过去的十年中，肖恩（Sean）从重写英语的歌词逐渐发展为涵盖中文歌曲，创建“中文风格”歌曲。肖恩（Sean）还来到中国定居于2017年7月，与他喜欢的中国风格音乐联系并制作了他喜欢的更多中国风格的音乐。中国已经成为肖恩实现自己的音乐梦的温床。

/strip/nighore-rorr/1 | imageslim lim”/>

肖恩经历了中国少数民族的文化

为了更好地创作音乐，他在整个中国旅行，深入体验当地文化，以获得更多的灵感和灵感。无论是春季音乐节期间的鞭炮，鲜艳的月亮，龙卷船节上的龙船比赛，还是远处的民族节日，他都深深地感受到了中国文化的深刻和独特的魅力。在旅途中，肖恩（Sean）被杰伊·周（Jay Chou）独特的音乐风格深深吸引，尤其是那些结合了传统和现代元素的中国风格的歌曲，例如“蓝色和白色瓷器”，它们的精致的言辞和旋律旋律慢慢地展现出了他心中精美的卷轴。

他将这些元素纳入了自己的音乐创作中，使他的作品充满了强烈的中国风格。穿着“蓝色和白色蓝色”，用英语唱歌，并在传统的中文乐器中唱歌，完美地呈现Jingdezhen的美丽，并向所有人展示中国风格的音乐；在歌曲“继承”中，我们走进了禁忌的城市并唱歌“一遍又一遍地传递”，呼吁所有人“转移工艺，文化，历史和爱情” ...

/strip/nighore-rorr/1 | imageslim lim”/>

肖恩在南京表演

肖恩说：“中国的56个族裔具有自己的特征。不同种族的音乐就像调色板中的颜料一样，独特，可以彼此融合。这种与西方完全不同的音乐表达方法使我有机会尝试新的音乐风格。”当我与云南Pu'的Hulusi接触时，他后来亲自教了这款乐器，并将其添加到了音乐专辑的制作中。目前，他已经完成了与中国特殊的少数民族乐器乐器的作品。 “音乐是无边界的，它可以跨越语言和文化障碍，并将来自不同国家和国家的人们紧密联系在一起。”

肖恩（Sean）的首次国家巡回演出前往15个城市。到目前为止，肖恩（Sean）曾去过中国的50多个城市和地区，但他说：“他没有去过很多地方，因为中国太大了。他说，旅行的地方是“只是看命运”，很快就会为下一个主题找到新的声音。

视力恶化到最大的困扰

在经纪人的帮助下促进中国风格的音乐

在后台采访中，肖恩握住了经纪人的肩膀，慢慢走到记者。因为他从小就受到视网膜色素沉着的影响，所以他的视力逐渐恶化英国人怎么学英语英国人怎么学英语，最终可能会完全失明。他告诉《扬齐晚报》/《 Zi niu新闻》的记者，他在面对面面对面时再也看不到对方的脸。

他需要比普通人更加努力和持久，以克服视觉上的不便并完成音乐的创作和解释。在按键时，修改音乐得分，打开计算机并使用混合软件制作音乐；有时会考虑使用哪些英语单词来更准确地展示中文歌曲的艺术概念……这是Sean的日常创作。但是由于视力问题，他有时会感到疲倦，他的视力令人担忧。 “我可以使用我的大屏幕看每个单词，每个单词都很大，需要一段时间才能休息一下。我无法阅读这个词，如果我读过，即使我凝视着我的眼睛一分钟，我也会感到非常疲倦。”

肖恩能够继续这样做，这要归功于他周围的中国朋友的支持。纪录片总监Ryo Takeuchi曾经将Sean和他的代理商与Nobita和Doraemon进行了比较。在某种程度上，经纪人成为他的“眼睛”。因为随着肖恩（Sean）的愿景逐渐恶化，他的经纪人魏（Wei Ping）的帮助逐渐成为他一生的重要组成部分。他没有团队，只有魏ping与他一起处理各种细节。

/strip/nighore-rorr/1 | imageslim lim”/>

肖恩经历了传统的中国文化

从日常护理到音乐创作协助，魏ping总是默默地静静地毫不遗憾。借助魏平（Wei Ping），肖恩（Sean）能够面对生活中的困难，并更自信地工作。两者之间建立了深厚的友谊，这两个超越了民族边界，种族和文化，并成为他们一起前进的动力。

肖恩（Sean）热爱中国传统文化，想推动中国风格的音乐，他不愿遵守命运的安排，并且仍然坚持自己喜欢的作品。他最近写了多达15首歌曲。肖恩说：“我将继续坚持下去。我已经写了我所看到的所有民间文化，以便更多的人英国人怎么学英语，尤其是从未去过中国的外国人，可以理解中国文化，以便他们可以来中国自己体验它。”

Ziniu新闻记者｜张南

实习生｜丁

编辑｜ Xu Shaoda

编辑｜Wan Huijuan

主编｜陈·迪肯（Chen Dichen）

图像和视频材料：受访者提供