大学最后悔学的专业,谁学谁是大冤种
图片来源@视觉中国
钛媒体注:本文来自微信公众号网易数读(ID:datablog163),钛媒体授权发布。
小语种的黄金时代一去不复返了。
过去,小语种似乎都有自己的高端、精英标签。 在外人的想象中,学习小语种意味着光鲜亮丽、令人尊敬。 毕业后有很多选择,比如加入外交部,或者去外企工作,赚大钱学英语专业女生出路,走上人生巅峰。
然而,小语种的光环正在日益褪去,甚至高考录取分数线也在逐年下降。
一门小语言是如何被2000年后的一代人抛弃的?
专攻小语种已经过时
在大学招生领域,人们习惯性地将英语以外的外语专业称为“小语种”。
阳光高考信息平台数据显示,目前全国有509所本科院校开设日语专业,171所开设俄语专业,151所开设法语专业,118所开设德语专业,100所开设西班牙语专业。
开设上述小语种专业的外语院校近年来失去了高考学生的青睐。
近年来,顶尖外语院校的成绩开始明显下降。 比如,作为高考大省的河南省,去年三大外语院校全部惨败。 2022年,上外河南理科下降5万余个名额,广州外国语大学理科下降近7万个名额。
此前以985分进入外语学校的网友承认,自己才是被冤枉的人。 “人生最大的投资失败之一就是失败”,他们对“泡沫破灭时买房的人”表示同情。
小语种专业也很难开设。 2020年和2021年,吉林省上外第一批入读德语专业理科本科生最低排名仍为2547名和2265名,但2022年大幅下降至6303名。
被排除在外的不仅仅是高度专业的外语学院。 从知名985院校到普通大学,小语种专业的录取排名近年来也持续下滑,甚至成为部分高校录取分数线最低的专业和转学专业[1]。
少数民族语言并不是从来没有丰富过。 20世纪90年代,我们迎来了全球化的开端。 大量外企进入中国,对外语人才需求极大。 英语、小语种、国际贸易、国际关系以及与“国际”稍相关的专业都开始热门[2]。
收获了时代红利的外语院校,分数线不断上升。 当时,外语院校里不乏高分的尖子生,外语专业的毕业生也都有自己的光环。
十年前,“一带一路”倡议提出后,走在时代前沿的小语言再次大行其道。
2015年以来,全国高校掀起了增设小语种专业的热潮[3]。 2017年,北京外国语大学新增11个小语种专业,次年又新增14个小语种专业。 据扬州网报道,2017年江苏35所高校新增本科专业101个,其中小语种专业占50%[4]。
2018年,重点高校文理科小语种专业申请数量大幅增长。 在中川,小语种文科专业录取分数比上年高出27分[5]。
小语种的突然失宠让人唏嘘不已,但其实早已埋下伏笔。
学一门小语,每天参加高考
在豆瓣“学习小语种的大学遗憾群”中学英语专业女生出路,37000多名小语种使用者在告诫后人“不要靠近小语种,否则会不幸”。
有人抱怨,学习一门小语言意味着为了在短短几年内掌握一门陌生的语言,强化课程将成为常态。 有些学校甚至在高年级安排课程。
学习小语种的经历让很多人呼救。 很多学生抱怨高三的时候,每天都要到早上7点,考试没有范围,学习永无止境。
语言学习没有捷径。 在课堂之外,他们需要投入大量的时间来背单词、练习口语、提高听力和读书。
然而,一些学校的教学已经与时俱进。 有人发现,所选教材的内容还是20年前的内容——
学了两年俄语,我发现自己连“冰箱”都不会说,却能说“伊卡洛斯汽车”、“联合收割机”、“拿个烙铁”、“改进安全装置”。
新编的日语真的超级落后。 我能说出很多短语,连日本人都惊呆了……语言瞬息万变,我们学到了太多永远不会用的词汇。 但对于人们日常生活中常见的单词,我们即使过了八级考试也可能不认识……
近年来国际局势紧张也对留学产生了影响。 失去了在国外磨练语言的机会,一些学生选择在国内继续深造。
虽然高考成绩在下降,但小语种的考研成绩却越来越高。 小语种硕士学位授权点不多。 除985大学和北京外国语大学外,很多都是双非大学院校。 以阿拉伯语为例,燕赵网数据显示,仅有13所大学提供全日制硕士学位课程。
很多正在考小语种考研的人都决心逃离自己的专业。 但不学高等数学、弱化英语的培养特色,让他们跨专业变得更加困难。
即便如此,一份由500多名小语种人士填写的研究生去向表的数据显示,攻读研究生的小语种学生中有一半以上选择了其他专业。
经过多年的刻苦学习,小语种大学生的价值不可避免地被稀释。
有人感叹,别人通过报读两年班或出国留学,就能轻松超越大学四年所达到的语言水平。
《2020年语言学习趋势报告》指出,在线教育平台上已有超过1500万中国用户,其中23%和14%的用户在学习韩语和日语。 意大利语和法语比英语更受欢迎学英语专业女生出路,小语种不再是大学生的专属[6]。
自2013年以来,小语种培训机构数量也大幅增加。据Blackboard Insights统计,截至2021年2月,主要从事小语种培训业务的教育机构共有125家,综合性小语种教育机构共计41家,日本的教育机构数量高达40所[7]。
小语种的不断参加高考也促进了它们的普及。
2018年秋季,高中外语在原有英语、日语、俄语课程的基础上,增设了德语、法语、西班牙语。 此后,越来越多的高考学生选择少数民族语言作为高考外语。
据《南方周末》报道,报考2022年高考日语考试的人数已超过25万人,全国高中日语学习者已达近70万人[8]。
小语种的出路在哪里?
在语言人才日益饱和的今天,学习这个专业还有光明的前景吗?
以外国语大学法语专业引进为例大学最后悔学的专业,谁学谁是大冤种,法语专业的主要出路是——
国内工作:可在国家机关、高等院校、外事、外贸、外企、国企、合资企业、中小型私营企业、旅游等部门工作,从事口笔译、经济等工作以及贸易、商业和跨文化交流。
出国工作:目前,非洲有很多中国企业,需要大量法语翻译人才。 法语专业的学生可以在驻外企业从事翻译、管理等工作。
前途看似光明,但毕业生就业却面临不小的打击——
小语种的高薪,都是外派到非洲、拉美用青春换来的。 如果他们留在中国,只能在北京、上海、广州和深圳找到工作。 平均下来,工资当然是“高”的。
根据BOSS 2022年直聘调查显示,目前小语种就业岗位主要分布在运营客服、教育培训、销售三大门槛较低的行业。
除了就业机会狭窄之外,小语种毕业生的薪资状况也不容乐观。
迈克尔斯数据显示,2016届外国语言文学本科毕业生(含英语专业)五年后平均月收入为8976元,低于全国本科平均水平,月收入增幅仅为110%。 同样低于所有专业类别的平均增幅。
找工作难,引发投诉在豆瓣群里上演。
例如,很多人抱怨上面提到的外籍人士。 要知道,如今外籍人士的工资已经不再是年薪百万的水平了。
据小语种毕业生介绍,国有企业和一般制造业外派人员月薪普遍在1万至2万之间,存在严重的性别歧视。 纯粹是为了赚快钱学英语专业女生出路,具有一定的风险属性。 回国后,薪资差距很大。 国外经验与国内经验不符的情况[9]。
至于对口、同声传译这一顶级专业,在业内并不多见。 “人才少、人才多、人才难”是上海外国语大学英语学院院长曾敬健对外语人才培养现状的总结。
小语言我学了四年,但是找工作的时候很少用到。 甚至有人抱怨因为大四考了八级而错过了实习。
参加公考也是小语种人士热议的出路,但小语种对应的岗位比例很小。
据我们统计,2023年国考小语种直招岗位166个,招收191人。 一些冷门语言更是稀缺,比如意大利语,只有7个位置。 留给大多数小语种参加公考的唯一选择就是竞争激烈的“三不限”选择。
更可悲的是,小语种就业是性别歧视的重灾区。
在大多数小语种专业中,女生远远多于男生。 然而,在就业市场上,女孩往往处于劣势。 大多数公开考试和外派职位都仅限于男性,这使得他们本来就很糟糕的就业状况变得更加糟糕。
在翻译软件和人工智能越来越强大的同时,小语种被取代的担忧也与日俱增。 10年前的课程和教材可能没有太大变化,但机器翻译的进步是指数级的,更何况现在秒杀大家的chatGPT也已经应用到了翻译领域。
学好一门语言本身就是一项巨大的投资,但惨淡的就业形势让它成为沉没成本。 一些人选择继续在小语种中受苦受难,而更多的人则转身离开,寻找新的出路。
豆瓣群里,有人发帖问道:“如果说爱好,你会选择学什么语言?” 点赞最多的答案是“计算机语言”。
参考:
猜你喜欢
发表评论
评论列表