杭二中这个理科男厉害了！翻译了几十集英剧写了十万字的科幻小说

记者 张娜

他小学读《哈利·波特》系列原著小说适合学英语的英剧，初中翻译几十集英国电视剧《神秘博士》，放学后写十万字英语科幻小说……这个人刚刚获得全国中小学生英语演讲比赛高中组冠军。 冠军陈一贤是一名高中生，他可能是杭州二中最好的学生，也是理科英语最好的学生。

获奖后，他将代表中国参加今年5月在伦敦举行的国际英语演讲比赛。

昨天我在学校看到陈逸贤，想拍张照。 他连忙挥手：“等我换衣服适合学英语的英剧，这件校服上有米渍。” 说完，便带着一阵风出去了。 三分钟后回来杭二中这个理科男厉害了！翻译了几十集英剧写了十万字的科幻小说，头发梳得很顺，穿着灰色的运动衫，说现在没事了，还笑嘻嘻的，展现出阳光男孩的青春形象。

你在演讲比赛中获得了全国第一名。 您的英语水平如何？

年轻人当场讲了一些英语，这是这次演讲的片段。 他一口流利的英国口音，情绪饱满，时不时会有一些头部和双手的轻微动作，很有感染力。

现场比赛中，除了他准备的英语演讲外，他还要即兴出题。 他提出的问题是“如果你可以发明一些东西，你想发明什么？为什么？” 热爱物理的陈一贤打开了心扉。 他说，他想发明一把永远不会失手的枪，这涉及到很多“量子物理学”。 一位外国评委很感兴趣，并当场与他讨论。

然而，这个奖项并非偶然。

早在高一时，他就参加全省美式英语辩论比赛并获得第二名； 高二时，他参加全省英语演讲比赛并获得前20名，并获得了去德国学习一个月的机会。

我对英语的兴趣首先受到家庭的影响。 陈一贤的父母都是杭州师范大学的英语老师。 有时家里的讨论都是用英语，就像现场版的美剧一样。

在他大约小学五年级的时候，妈妈就带来了《哈利·波特》系列的原著小说，先读给儿子听，然后做了简单的解释。 才看了一章，陈逸贤就有点坚持不住了。 他说他很想知道这背后的情节，所以他干脆扔掉了他的母亲适合学英语的英剧，开始自己“啃”。 很快，我就读完了一套书。 从那时起，我也爱上了科幻小说。

进入初中后，陈逸贤成为英国科幻电视剧《神秘博士》的“铁杆粉丝”。 他翻译了几十集，曾经梦想成为这部电视剧的编剧。 放学后，他还写了十万多字的英文科幻小说。 他说，当时他在网络论坛上就是神级人物，有一群粉丝关注他。

“初三以后，我的学习更加集中，所以我不再打贴吧了。现在我已经不在人世了，但世界上仍然有关于我的传说。” 陈逸仙说完，狡黠一笑。

获奖后，复旦大学等大学也与他联系适合学英语的英剧，但陈逸贤表示，目前还没有决定。 虽然他的英语很好，但他最喜欢的是物理，他希望在大学继续学习物理。

最后，陈逸贤介绍了几种英语好方法——看英文原版小说和英语电视剧。

“有些人先看原著小说，再看经典作品，但这些作品有时晦涩难懂，可能会挫伤初学者的积极性。建议先挑选几本喜欢的小说，用心阅读，不要沉迷于某一本小说。”而是看大体的情节，读完这本书，你会有成就感，然后你就能更顺利地读其他书了。

背单词还可以结合自己感兴趣的小说、电视剧。 结合上下文记忆单词会非常有效。 ”