外语学习为什么那么难?
在当今的中国社会中,大多数去过中学的人都有学习外语的经验。恐怕大多数人认为学习外语并不容易。为什么我们在不知不觉中学习母语,但是学习外语是如此困难?语言学家和心理学家正在试图给出解释。美国语言学家乔姆斯基(Chomsky)说,人脑中有一种先天的语言获取机制或普遍语法。由于这种机制的作用,出生后,人们基本上掌握了三岁的母语。一些美国心理学家还建议,语言获取有一个关键时期。在关键时期学英语很难吗学英语很难吗,语言学习很容易,但是在关键时期之后,它变得困难。到目前为止,外国研究人员仍然说外语学习为什么那么难?,关键时期的假设仍然是一个假设,但是顶级国内学者将这一假设视为真理学英语很难吗,甚至说这是常识。这样,解释非常简单,因为学习外语的人已经通过了语言获取的关键时期。
这是一个表面的解释。
实际上,外语学习和所谓的母语学习不是同一回事。
当我们的父母或祖父母对一岁左右的孩子说“狗,苹果,汽车”时,我们首先教我们的孩子理解这些东西。尽管孩子们知道这些事情,但他们也学习了这些东西在他们的文化中的表达方式。随着时间的流逝,一个人已经掌握了有关世界的大量知识以及在这种文化中如何表达的知识。当一位英语老师指出同一件事并向学生说“狗苹果汽车”时,老师正在教学生在另一种文化中如何表达这些东西。
简而言之,所谓的母语学习实际上是在教师的指导下了解世界的婴儿学英语很难吗,幼儿和学生的过程,而外语学习是另一个学习知识的过程。由于学习内容不同和其他因素的影响,我们认为学习外语很困难。
猜你喜欢
发表评论
评论列表