艺术连起埃塞的你和北京的我

中国首都北京和埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴相距11个多小时的航程。 当地时间7月10日晚我想去北京英语，由103人组成的北京演出团不远万里来到亚的斯亚贝巴，为当地观众呈现“北京之夜”文艺晚会。 通过这场晚会的演出，中国艺术就像一根纽带，连接着两座城市的友谊。

18:30 前厅部

埃塞俄比亚观众学习非遗技能热情高涨

这些天亚的斯亚贝巴经常下雨。 然而，仿佛是为了给晚会做铺垫，大雨终于在演出开始前两个小时停了下来。 距离演出还有大约一个半小时，不少观众已经到场。 演出前厅，鼻烟壶、面塑、彩色京剧脸谱、剪花、笙管乐器等国家级、北京市级非物质文化遗产项目传承人展位前，好奇的观众聚集。

内画鼻烟壶技艺第四代传承人铁花画完后艺术连起埃塞的你和北京的我，建筑工人比海鲁·塔斯法耶跃跃欲试，“我想画一朵花。” 年轻人接过小弯毛笔我想去北京英语我想去北京英语，小心翼翼地插入鼻烟壶。 “这太难了。” 他甚至感叹，“能画出这种画的人真是聪明”、“中国人都知道这个技艺吗？” 年轻人看到记者是中国人我想去北京英语，用蹩脚的英语说道：“我知道中国的经济排名世界第二，我们这里有很多中国人帮忙建设，我很想去中国……”

19:30 舞台

惊心动魄的杂技赢得最多掌声

拥有60多年历史的埃塞俄比亚国家剧院是非洲最古老的剧院之一。 每周有超过6000名观众在这里观看演出和电影。 “但演出了这么多场，剧院从来没有像你们这样调动过群众，这么大的制作不仅有电子投影，还用了我们很久没有使用过的设备。” 大剧院一名工作人员说道。

精美的舞台布景和灯光已经让埃塞俄比亚观众发出“哇”的惊叹，精彩的表演一次次引起热烈的掌声。 《肩上芭蕾》、《腾云·抱碗》、《黑白协奏曲·男子技艺》、《俏花旦·群空竹》，四个杂技节目均在国内重要杂技比赛中获得金奖和国外。 该作品由代表中国杂技最高水平的中国杂技团表演。 “这次晚会我最喜欢杂技，这么多杂技我还是第一次看，太刺激了，他们是怎么做到的？” Kdiste Tasfaye 女士是非洲联盟的工作人员。 她用“amazing”（英语“wonderful”）两个词来形容他们的表演。

21:30 后台

埃塞俄比亚艺术家演奏《康定情歌》

埃塞俄比亚国家大剧院无拘无束的歌舞表演结束后，后台举办了一场别开生面的音乐会。

伴随歌舞的四位埃塞俄比亚音乐家看到北京电视台主持人春妮朝他们走来，给了她巨大的惊喜。 “当音乐响起时，我差点惊呼出来，这不是中国的《康定情歌》吗？” 春妮说道。 他们唱歌、玩耍。 虽然我无法辨认他们唱的歌词，“但旋律突然变了。” 我听到了。”歌曲播放完后，四位音乐家似乎还有点兴趣，又演奏了另一首《中国》。其中，当地弦乐演奏家Hanku Kasahan表达了与中国的缘分：“我们在中国演出过”中国三届，分别在北京、上海、青岛和湖南。 这些音乐作品均由中国艺术家创作。 学到了。”

据悉，“北京之夜”演出团也将于当地时间7月11日为埃塞俄比亚观众演出。 随后，他们将前往津巴布韦演出，琵琶演奏家张红艳将为肯尼亚孔子学院的学生讲解中国民间音乐。

记者 徐雪梅 亚的斯亚贝巴