旅游的英语 向世界推介西藏 “跨越山海 格桑花开——乘着大巴看中国·西藏行”收官

2024 年是中华人民共和国成立 75 周年和对口援藏 30 周年。

照片由中央广播电视总台提供由

西藏自治区党委宣传部、中央广播电视总台视听新媒体中心、英语全球节目中心、西藏总台、北京总台联合发起的“跨山海 格桑绽放——公交车看中国、看西藏”大型财经媒体活动。 西藏自治区文化和旅游厅、西藏广播电视台于10月25日圆满结束。

该活动于10月9日在北京启动，重阳节当天10月11日，“世界之巅”珠峰诗歌音乐会在珠峰脚下的八松村举行。

随后，节目组从珠峰出发，一共历时 17 天，深入藏东明珠昌都、世界高原大麦之乡日喀则、天空之城阿里之城阿里，行程超过 14000 公里，并通过 12 场直播和一系列短视频， 开启了一场文化深度体验之旅，开启了一场发展成果展示之旅，开启了一场创新交流合作之旅。它从多角度、深层次展示了西藏发展成就，提升了西藏旅游知名度，促进了西藏高质量发展。

截至 10 月 28 日，全网直播量超过 1.11 亿次，短视频观看量超过 5.35 亿次，相关话题阅读量超过 11.32 亿次，全网收获 165 个热搜和 63 个热榜。其中，CGTN的英语、西班牙语、法语、阿拉伯语和俄语多语种平台共发布了1129条相关内容，在海外被阅读了1.29亿次，被独立用户访问了1.18亿次。

行进和全景风格呈现西藏的自然和文化之美

它描绘了西藏文化和旅游融合的新面貌

去西藏，一路向上。“跨山海 格桑花开——坐公交看中国看西藏”大型财经媒体活动走进西藏，报道西藏，结合冬季西藏的自然风光和文化，全方位、立体化、沉浸式地呈现冬季西藏的大美，吸引更多游客冬季来西藏旅游。

在行走的过程中，探险团逐一打开了属于西藏的“盲盒”，沿途遇到了意想不到的风景和感人的故事，当地嘉宾也纷纷成为代言人，热情地介绍他们引以为傲的故乡和特色美食、美景、美丽的故事。探险团所到之处，广袤的西藏大地化作歌舞的海洋，一幅生动的文旅画卷缓展开。

这是一幅生动的画面，向世界展示了西藏的自然美景和生态保护的成就。跟随央视车队，看昌都巴苏县雪山之巅倾注金光，聆听日喀则吉福大峡谷的隆隆回声，感叹阿里玛潘永措美丽清澈的美景。这是一次充分领略西藏历史和文化的探索之旅。透过镜头，芒康古盐田诉说着历史的变迁;古歌王朝的遗迹，折射着古人的智慧;崖壁雕刻见证了吉隆千年古道上的中外交流。

展示丰富多彩的非物质文化遗产，传承和弘扬西藏优秀传统文化。小组向日喀则非物质文化遗产传承者学习了 Lhatsudi 的和谐舞步，在昌都噶玛乡藏艺谷观看了工匠制作青铜器，向阿里当地音乐家学习了传统乐器国沃琴和贝旺，西藏的非物质文化遗产被巧妙地融入到节目设计中， 让观众感受到优秀传统文化的蓬勃生命力

创建沉浸式新媒体通信语音

帮助冬季西藏旅游开辟新空间

在为期17天的探访之旅中，“翻山越海 格桑花开——公交车看中国、看西藏”大型财经媒体活动，通过行军直播、短视频、话题征集等形式，多维度助力冬季西藏行，为推动西藏文旅产业高质量发展和文化交流注入新动能，开辟新空间，打造新平台。

为持续扩大传播量，总站充分发挥融媒体矩阵优势旅游的英语旅游的英语，持续深化“思想+艺术+科技”的融合传播，通过站内与中央、地方的联动，完成了线上线下、大小屏、国内国际等融媒体传播要素的结合， 实现宣传推广模式的新突破，搭建宣传、推广、展示西藏的新载体、新平台。在城市广场、街道、航班路线上旅游的英语，与该程序相关的视频被广泛传播。该节目赢得了观众尤其是年轻观众的青睐和好评。网友参与热情的不断提升，不仅进一步增强了节目的参与感和互动性，也使得活动在更大的范围内产生了广泛的影响力。

不仅如此，活动还推出了一系列互动玩法，利用新媒体矩阵助力推广，实现出圈。例如，我们携手主持人、歌手、演员、学者、旅游博主等嘉宾，打造了“去西藏的100个理由”系列短视频产品。主台主持人，康慧在西藏的用“错”与“策”，朱迅对西藏17次经历的回顾等等，他们大多对西藏有着不解之情，他们所感受到的，他们所激发的，以个性化、多角度、新媒体的表达方式，激发更多人的西藏旅游热情， 让无数不能去，但向往的网友朋友，都能沉浸在西藏如画的风光中，沉浸在浓郁的风土人情中。让西藏不再成为对远方的向往，而是立即出发的目的地。

和声诗通过歌曲彰显传统文化之美

将中国的声音传播到全世界

习近平总书记强调，“要不断提升民族文化软实力和中华文化影响力。推动重构国际传播格局，创新开展线上对外宣传，构建多渠道、立体化的对外传播格局。”

“世界之巅”珠峰诗歌音乐会在“翻山越海 格桑花开——乘公交看中国、看西藏”大型整合媒体活动中首次举行，让诗歌音乐相遇于世界之巅，弘扬中国优秀传统文化，同时放眼世界，搭建与文学、人文、人文沟通交流的桥梁。艺术创作。

珠峰诗歌音乐会上，四大代表作创新演绎，王洛勇、冯满天两位艺术家现场共同创作，在英文版《三国演义-师桌（节选）》中加入中阮伴奏，不经排练，即兴演绎名篇故事的魅力;世界最高峰被人类仰望，人们毅然决然地爬上阶梯旅游的英语旅游的英语 向世界推介西藏 “跨越山海 格桑花开——乘着大巴看中国·西藏行”收官，以人类的热情融化古老的冰川，登上珠穆朗玛峰的顶端，不断攀登星空和宇宙。一首诗《喜马拉雅山》，朗诵对祖国壮丽山河的赞叹;歌曲《我的家乡日喀则》唱出了对家乡和祖国的热爱。在诗歌、器乐与音乐的碰撞中，珠峰诗歌音乐会将艺术创意与中国传统文化中的经典篇章相融合，将中国美学精神与当代审美追求相结合，以文艺创作歌颂时代，弘扬中国精神。

柬埔寨文化使者 Norodom Jenna 与日喀则珠峰青年合唱团共同演绎了歌曲《Say Hi Together》，用交织着多种语言的“你好”，传达了不同国家和地区人民追求和谐共处的共同愿望，在雄伟的珠峰下跨越千山千河，见证这份深厚的友谊;5位CGTN主持人和外国记者朗诵了《诗经》《望月》等名作，让来自世界各地的人们领略了中国诗词之美，以文艺作品的魅力传播世界，促进了文明之间的交流互鉴。

习近平总书记多次强调，“要坚持文旅、塑旅、旅游推动文旅深度融合发展”。”

“跨山跨海 格桑花开——坐公交看中国看西藏”的大型媒体活动，是推动西藏文旅融合的生动实践，节目通过行进式直播和一系列短视频，生动地展示了西藏发展的成就，讲述了团结一致的西藏故事， 富饶、文明、生态的新时期西藏，向世界展示美丽的社会主义新西藏，用节目推动对西藏旅游的关注和旅游对西藏的普及，用文艺创作助力西藏文旅高质量发展。