帮老外完成“毕生梦想”,武汉地铁小哥哥小姐姐英语飙出“国际范”
长江日报·长江网10月10日电“虽然不知道对方的名字,但我们已经成了朋友”。地铁阳逻线阳逻开发区站列车员刘静说。 “他们”是一群今年春天来到阳逻开发区工作、生活的外国人。
“当我上前帮忙时,我才发现她是韩国人。多亏了英语,我及时帮她解决了问题。”地铁3号线体育中心站站务员张德在站内巡逻时教韩国女孩买票。并告诉她去江汉路的路线。
武汉地铁已做好迎接军运会的充分准备。目前,武汉地铁225个车站中,至少有1名普通车站工作人员能熟练使用英语;军运会“三站一站(三大火车机场、机场)”和重点地铁站的工作人员全部配备英语引导和服务能力。
地铁员工接受英语培训。记者 李永刚 摄
地铁女孩帮助外国人实现“毕生梦想”
“您好!需要什么帮助吗?”近期,刘静在车站大厅遇到“迷茫徘徊”的外国人时,她都会主动询问。
今年春天,一群外国人来到阳逻开发区,他们经常乘坐地铁出行。 4月的一天,当她看到一名外国人在自助售票机前不知所措时,刘静走到他面前,用英语慷慨地询问他是否需要帮助。
老外有些兴奋和惊讶。刘静告诉他,车站的工作人员都会说英语。如果需要帮助帮老外完成“毕生梦想”,武汉地铁小哥哥小姐姐英语飙出“国际范”,他可以直接去找工作人员。老外一听,高兴地说道:“太好了,太好了。”
这件事发生后不久,刘静遇到了一个外国人武汉英语口语培训,向她询问去黄鹤楼的路线。他说,他曾经尝试去黄鹤楼,但两次都失败了。他说,去黄鹤楼是他一生的梦想。
刘靖在黄鹤楼脚下长大。她向这位国际友人介绍了一条她经常乘坐的路线:地铁阳逻线转三号线转七号线,在小东门站下车,再换乘开往民庄的公交车,在路四门口,沿着长长的楼梯上黄楼。鹤塔.
一周后,外国男孩再次见到了刘静。他高兴地拿出手机给刘静看自己在黄鹤楼拍的照片,并不停地说谢谢。
“我也很高兴,我帮他实现了‘一生的梦想’。”刘静笑着告诉长江日报长江网记者。
如今,这群外国人和车站工作人员已经很熟悉了,车站工作人员几乎可以解决他们在火车上遇到的任何问题。
“你从哪来?” 3号线体育中心站站务员张德此话一出,面前一头雾水的韩国女孩顿时笑了。
今年7月,在车站巡逻的张德看到这个女孩不知道如何买票。当他用普通话询问是否需要帮助时,对方一脸困惑,于是立即改用英语询问他来自哪里。
“也许当她看到我会说英语时,她的眼睛突然亮了起来,她微笑着用英语回答说她来自韩国。”张德告诉长江日报-长江网记者。在张德的帮助下,女孩顺利买到了去江汉路的车票。张德将她送到站台,并仔细告知她去江汉路的换乘路线。
地铁员工接受英语培训。记者 李永刚 摄
关注VOA,记忆关键词,利用各种英语训练技巧
目前,在武汉225个地铁站中武汉英语口语培训,讲英语“地铁姐弟”非常常见。去年6月,距离军运会倒计时500天武汉英语口语培训,武汉地铁运营公司提出加强“三语服务”,持续开展普通话、英语口语、手语服务培训,进入了军运会备战和全体员工学习。他们从众多员工中挑选英语能力较强的人员担任内训师,帮助全体员工提高英语水平。
体育中心站交通服务员邓敏杰是英语内训师之一。她录制了所有车站员工每天学习和使用的音频。作为英语八级专业的她,录音时依然不敢马虎。她在录音室花了一整天的时间录制了不到100个英语短语。
“前期仔细思考了发音后,我也模仿了VOA(美国之音)的发音和语调。”邓敏杰告诉长江日报长江网记者:“我希望同事们能够在军运会期间学会地道的英语发音并与他们交谈。外国朋友炫耀高水平的地铁服务团队。”
与邓敏杰注重发音不同,同为内训师的陈思源更注重让同事掌握关键词,保证他们能听懂、能说清楚。 “关键词太多了,我要求大家都熟悉到条件反射的程度。”陈思源说道。 “来武汉的运动员和游客会来自不同的国家,可能会有不同的英语口音。我们必须确保能听懂他们的咨询武汉英语口语培训,并给予明确的指导。这些关键词必须足够熟练,能够不假思索地读懂。立即了解并准确回应。”
为了鼓励大家顺利说英语,1号线汉口北站区开设了学习英语的小程序。他们可以互相学习、互相监督、互相评论、互相点赞、互相鼓励。长江日报-长江网记者在台长天天的手机APP上看到,大家都在热情地上传自己学的发音,内训老师也认真点评。
除了配备内部培训师帮助大家熟练掌握英语外,武汉地铁运营公司还持续分阶段、分步骤对全体员工进行英语口语培训:编写了《服务常用双语培训手册》;开设微课,梳理军运英语基础词汇,总结军运重点交通线路、场馆等服务性句子;通过军运会英语加油站、车站英语角、地铁剧场,动员全体员工结对学习英语……
今年7月,在军运会倒计时100天之际,武汉地铁在运营服务工作中全面开展“大学习、大提升”活动。在有序推广英语服务的同时,还将英语培训录制成视频推送到内部网站。 ,方便员工随时随地查看和学习,进一步提高地铁员工的英语听说能力。
“所有员工都学习英语并提供良好的英语服务。”如今,在武汉地铁的225个车站,年轻的弟兄姐妹能说一口流利的英语已经不是什么新鲜事了。大都市的国际风范正乘着奔驰地铁走进人们的内心。 。 (记者郭佳、通讯员曾思产七斗)
猜你喜欢
发表评论
评论列表