曝光!清华大学出版社等多校英语教材出现错误 谁的错?
法制晚报3月29日消息,近日,有高校教师反映清华社英语在线,多本大学英语教材存在错误,包括拼写错误和语法错误。 老师指出,清华大学出版社的《英汉翻译练习与写作》一共错误36处,《大学英语写作》一共错误36处。 目前,部分教科书仍在使用或销售中。
法制晚报微信图片
在北京林业大学的《大学英语写作》一书中清华社英语在线,也被指存在大量错误。 “29页的宝贵经验,经验里的s去掉;177页的白杨改成极地”等等。
除了上面列出的两英语的错误,老师还对几本大学英语教材做了质量分析报告。 2册》(复旦大学出版社,2014年修订版),共错误20条;《大学英语泛读教程第4册》(高等教育出版社,2016年版),贵州大学教师编写,王建芳院长主编,共错误20处;重庆大学外国语学院教师集体审阅《大学英语视听新路线第2卷》(重庆大学出版社2016年版)共错42处。 等等。
3月29日上午,法制晚报、舆论新闻记者致电清华大学出版社,其工作人员表示曝光!清华大学出版社等多校英语教材出现错误 谁的错?,出现这个问题可能是前期编辑过程中的遗漏,没有看到错误。
该工作人员表示,读者发现教材有错误后清华社英语在线,可发邮件至出版社邮箱清华社英语在线,下次转载时编辑会核对更正。 “你可以把这本书的书名和ISBN写在邮件里,如果你发现有什么错误,可以在书上注明,发到邮件里,我们会相应处理的。”
猜你喜欢
发表评论
评论列表