到底学美式英语好还是英式英语好?
人们经常在英式英语和美式英语的问题上纠结,不知道该从哪个开始学起。如果从使用范围、学习材料、以及后续的拓展考虑到底学美式英语好还是英式英语好?,我更喜欢美式英语。
1. 美式英语被广泛使用
英式英语其实并不是指整个英国使用的英语,而特指在伦敦一小片地区使用的英语方言。英语有很多不同的方言,彼此之间差别很大。例如苏格兰方言就不是英式英语。在美国则相反,除了一代移民或极少数族裔社区外,所有美国人都讲非常统一的美式英语。再加上近年来美国的影响力远大于英国,因此很多外国人都学习美式英语。相比较而言学英式英语还是美式英语,讲美式英语的人要比讲英式英语的人多得多。
2. 美式英语学习材料很多
市面上的英语音频资料大多为美式英语,美剧数量远多于英剧,很多真人发音的词典中单词都有英式和美式发音,但句子通常只有美式发音。
很多美剧里面的演员讲的都是标准的美式英语,非常一致,学英语很容易。很多英剧里面的演员讲的都是不同的口音,学口音稳定的英剧英语不容易,如果口音不稳定,你就不知道该学哪个,学得越多越糊涂,根本记不住。
3. 学好美式英语,然后转英式英语
美式英语最大的特点就是卷舌音,卷舌音的发音比英式英语困难得多。一个学好美式英语的中国人如果想改学英式英语,只需要稍微练习一下就可以掌握。但是对于一个学好英式英语的中国人来说,改学美式英语几乎是不可能的。这种困难就和中国南方人总是说不好普通话的原因是一样的,虽然知道哪些音是卷舌音,但是一时反应不过来,只有经过专门的训练才能进步。而普通话的训练通常需要一两年的时间,如果学好英式英语再改学美式英语,也同样要从头开始,认真练习一两年,很少有人能做到。
有人担心美式英语发音比较困难,那么是不是就更难学了?其实不然。对于中国成年人来说学英式英语还是美式英语,所有的英语口音都是陌生的,很难学。如果说学习美式英语的难度是100分,那么学习英式英语的难度大概是99分,差不多。这和小孩子学习语言是一样的,不管是复杂如英语,还是简单如汉语,只要从零开始,都能学好。但是当你掌握了母语之后再学另一门外语就不一样了。
因此,先学习比较难的美式英语是一个好的开始。
其实只要你真正掌握了英语,世界上各种正确的英语你都能听懂。有些可能特别生疏,但多听就好。很多人听不懂这个,听不懂那个学英式英语还是美式英语,就是因为缺乏基本的语音技能,不会学学英式英语还是美式英语,误以为听就是学。
猜你喜欢
发表评论
评论列表