我们学英语缺什么能力？你真能说出cigarette和tabacco啥意思吗？

“学”英语我们缺乏什么能力？你真的能分辨出香烟和烟草的含义吗？

关于香烟和烟草这两个英语单词，相信很多自认初三以上的人都会说“我听懂这两个英语单词”。他们之所以如此“自信”，是因为他们大概能说出这两个英语单词的“中文意思”。但对于一个在非英语语言环境中学习英语人来说，“理解”英语的中文意思是没有意义的，除非你学习英语只是为了拿各种“成绩单”和分数。

你知道在非英语语言环境中，如果你只用中文来学习英语、理解英语，你到底缺乏什么样的英语能力呢？

一是在“互联网+英语学习工具”时代，缺乏查阅各种英英词典的能力以及比较不同英英词典的英语解释所获得的学习乐趣。另一个是你不能说香烟和烟草。 “什么是英语”。

1、查不同英英词典的“乐趣”

当我们查不同的英英词典时，我们会发现同样的英语解释都使用不同的单词。这实际上帮助我们学习使用不同的单词来表达相同的含义。这个能力非常重要。

1.柯林斯词典：

香烟是人们吸食的装有烟草的小纸管。

我们已经“学习”了这里使用的每个单词。多么好的口语练习啊！它的词是一个管子。

2.免费词典

香烟是一小卷细切的烟草，包裹在薄纸包装中学习用具英语，用于吸烟。

好的，我找到你了。一样的意思。人们不说“一小管”，而是说“一小卷”。但它们的意思不都是一样的吗？你学会了如何使用不同的英语单词来表达相同的意思吗？

好的，我明白了。香烟是一小卷精细切割的烟草，一小卷精细切割的烟草

把这句英语背下来并说得“好”对你来说不是有好处吗？为什么我们要用中文说“香烟”？

3.剑桥

香烟是一种小纸管学习用具英语，里面装满了人们吸烟的烟草片：

好的。人们又说这是一小纸管的烟草，但这不是同一个意思吗？

4.朗文

香烟是一种细纸管，里面装满了人们吸的细切烟草 → ciga

这只是我从一些最常用的英英词典中获得的不同单词的比较。网上还有很多其他的英英词典可供参考（玩转英语）。作为一个生活在非英语语言环境中只能用中文学习英语人，你知道只用中文学习英语会缺失哪些重要的英语语言技能吗？

更有什者，有的人连英英词典都不会查！

2、所谓实用英语口语有很多需要学习和说学习用具英语，但能够“说”口语上面和下面的英语

1.好的，我明白了。当你说香烟时，你的意思是一小卷细切的烟草供吸烟。

2.好的，我明白了。当你说香烟时我们学英语缺什么能力？你真能说出cigarette和tabacco啥意思吗？，你的意思是它是一小管细切的烟草学习用具英语，用于吸烟。

3.好的，我明白了。当你说香烟时，你的意思是它是一小卷切细的烟草，用于吸烟。

措辞不同，但意思是一样的。而如果你想练习所谓的口语，只要把这些英语“说”、“记”死：就够了！

学英语烟草也是这样，你能做到吗？

不要只用中文说“香烟”和“烟叶”，只用中文说“香烟”和“烟叶”。